Lirik Tomorrow (Terjemahan) - Emiliana Torrini

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:

Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu
Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.

Tomorrow
Besok
Besok
Tomorrow never comes
Besok tak pernah datang
Besok tak pernah datang
What kind of a fool
Do they take me for?
Mereka mengira aku bodoh yang seperti apa?
Mereka mengira aku bodoh yang seperti apa?

Tomorrow
Besok
Besok
A resting place for bums
Tempat istirahat untuk pengangguran
Tempat istirahat untuk pengangguran
A trap set in the slums
Sebuah perangkap yang terpasang di daerah kumuh
Sebuah perangkap yang terpasang di daerah kumuh
But I know the score
Tapi aku tahu situasinya
Tapi aku tahu situasinya

I won't take no for an answer
Aku tidak akan menerima jawaban tidak
Aku tidak akan menerima jawaban tidak
I was born to be a dancer now, Yeah!
Aku lahir untuk jadi penari sekarang, Yeah!
Aku lahir untuk jadi penari sekarang, Yeah!

Tomorrow
Besok
Besok
Tomorrow, as they say
Besok, seperti yang mereka bilang
Besok, seperti yang mereka bilang
Another working day and another chore
Hari kerja lagi dan tugas yang lain
Hari kerja lagi dan tugas yang lain

Tomorrow
Besok
Besok
An awful price to pay
Harga yang mengerikan untuk dibayar
Harga yang mengerikan untuk dibayar
I gave up yesterday
Aku menyerah kemarin
Aku menyerah kemarin
But they still want more
Tapi mereka masih mau lebih
Tapi mereka masih mau lebih

They are bound to compare me
Mereka pasti akan membandingkanku
Mereka pasti akan membandingkanku
To Fred Astaire when I'm done yeah
Dengan Fred Astaire ketika aku selesai, ya
Dengan Fred Astaire ketika aku selesai, ya

Anyone who feels the rhythm
Siapa pun yang merasakan ritme
Siapa pun yang merasakan ritme
Movin' through em
Mengalir dalam diri mereka
Mengalir dalam diri mereka
Knows it's gonna do em good
Tahu itu akan baik untuk mereka
Tahu itu akan baik untuk mereka
To let the music burst out
Untuk membiarkan musik meledak keluar
Untuk membiarkan musik meledak keluar

When you feel assured
Ketika kau merasa yakin
Ketika kau merasa yakin
Let the people know it
Biarkan orang-orang tahu
Biarkan orang-orang tahu
Let the laughter loose
Biarkan tawa itu keluar
Biarkan tawa itu keluar
Until your scream
Hingga teriakanmu
Hingga teriakanmu
Becomes a love-shout, ah, yeah
Menjadi teriakan cinta, ah, ya
Menjadi teriakan cinta, ah, ya

Tomorrow
Besok
Besok
Tomorrow's far away
Besok jauh dari sini
Besok jauh dari sini
Tomorrow, as they say,
Besok, seperti yang mereka bilang,
Besok, seperti yang mereka bilang,
Is reserved for dreams
Dikhususkan untuk mimpi
Dikhususkan untuk mimpi

Tomorrow
Besok
Besok
Tomorrow's looking grey
Besok tampak kelabu
Besok tampak kelabu
A playground always locked
Sebuah taman bermain yang selalu terkunci
Sebuah taman bermain yang selalu terkunci
Trains no winning teams
Tidak ada tim pemenang yang berlatih
Tidak ada tim pemenang yang berlatih

Won't take no for an answer
Tidak akan menerima jawaban tidak
Tidak akan menerima jawaban tidak
I was born to be a dancer now, yeah
Aku lahir untuk jadi penari sekarang, ya
Aku lahir untuk jadi penari sekarang, ya

Anyone who feels the rhythm through em
Siapa pun yang merasakan ritme dalam diri mereka
Siapa pun yang merasakan ritme dalam diri mereka
Knows it's gonna do em good
Tahu itu akan baik untuk mereka
Tahu itu akan baik untuk mereka
To let the music burst out
Untuk membiarkan musik meledak keluar
Untuk membiarkan musik meledak keluar

When you feel assured
Ketika kau merasa yakin
Ketika kau merasa yakin
Let the people know it.
Biarkan orang-orang tahu.
Biarkan orang-orang tahu.
Let your laughter loose
Biarkan tawamu keluar
Biarkan tawamu keluar
Until your scream becomes a love shout
Hingga teriakanmu menjadi teriakan cinta
Hingga teriakanmu menjadi teriakan cinta
Aaaaah
Aaaaah
Aaaaah

Editor's Pick

On Stage