Lirik Today I Sing The Blues (Terjemahan)

Without a word of warnin'
Tanpa sepatah kata peringatan

Tanpa sepatah kata peringatan
Blues walked in this mornin'
Blues datang pagi ini

Blues datang pagi ini
And circled 'round my lonely room
Dan berputar di sekitar ruang sepi ku

Dan berputar di sekitar ruang sepi ku
I didn't know why I had that sad 'n lonely feelin'
Aku tidak tahu mengapa aku merasa sedih dan kesepian

Aku tidak tahu mengapa aku merasa sedih dan kesepian
Until my baby called and said we were through, hooo
Sampai pacarku menelepon dan bilang kita sudah putus, hooo

Sampai pacarku menelepon dan bilang kita sudah putus, hooo
For yesterday this time I sang a lovesong
Karena kemarin, pada waktu ini, aku menyanyikan lagu cinta

Karena kemarin, pada waktu ini, aku menyanyikan lagu cinta
But today... I'm singing the blues
Tapi hari ini... aku menyanyikan blues

Tapi hari ini... aku menyanyikan blues
Hmmmm...
Hmmmm...

Hmmmm...
Strikes me kinda funny
Rasanya agak lucu

Rasanya agak lucu
How love can be this way
Bagaimana cinta bisa seperti ini

Bagaimana cinta bisa seperti ini
We were lovin' 'til last night honey, yeah
Kita saling mencintai hingga tadi malam sayang, yeah

Kita saling mencintai hingga tadi malam sayang, yeah
I'm alone again today
Sekarang aku sendiri lagi hari ini

Sekarang aku sendiri lagi hari ini
And it strikes me kinda funny
Dan rasanya agak lucu

Dan rasanya agak lucu
How fate can be unfair
Betapa nasib bisa tidak adil

Betapa nasib bisa tidak adil
That I come right on the losin' end
Bahwa aku selalu berada di pihak yang kalah

Bahwa aku selalu berada di pihak yang kalah
In every, every love affair!
Dalam setiap, setiap kisah cinta!

Dalam setiap, setiap kisah cinta!
Yes it must be, it must be meant for me
Ya, pasti ini ditakdirkan untukku

Ya, pasti ini ditakdirkan untukku
That I should be the one, be the one to always lose, hooo
Bahwa aku harus menjadi orang yang selalu kalah, hooo

Bahwa aku harus menjadi orang yang selalu kalah, hooo
For yesterday!
Karena kemarin!

Karena kemarin!
Yesterday this time I'd sing a love song
Kemarin pada waktu ini aku menyanyikan lagu cinta

Kemarin pada waktu ini aku menyanyikan lagu cinta
Whoaoohhh!
Whoaoohhh!

Whoaoohhh!
Yeah, but right now - I'm singin' the blues!
Ya, tapi sekarang - aku menyanyikan blues!

Ya, tapi sekarang - aku menyanyikan blues!
Who-o-oh ye-he-heah!
Who-o-oh ye-he-heah!

Who-o-oh ye-he-heah!

Lirik Lagu Emiliana Torrini

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru