Lirik You Gave Me A Mountain (Master) (Terjemahan)

Alternatif

Born in the heat of the desert
Lahir di tengah panasnya gurun
My mother died giving me life
Ibuku meninggal saat memberiku kehidupan
Deprived of the love of a father
Terpisah dari kasih sayang seorang ayah
Blamed for the loss of his wife
Disalahkan atas kehilangan istrinya

You know Lord I've been in a prison
Engkau tahu, Tuhan, aku sudah seperti terkurung
For something that I never done
Untuk sesuatu yang tidak pernah aku lakukan
It's been one hill after another
Satu bukit demi bukit yang harus kuhadapi
I've climbed them all one by one
Aku sudah mendaki semuanya satu per satu

But this time, Lord you gave me a mountain
Tapi kali ini, Tuhan, Kau memberiku sebuah gunung
A mountain you know I may never climb
Sebuah gunung yang mungkin takkan pernah bisa aku daki
It isn't just a hill any longer
Ini bukan sekadar bukit lagi
You gave me a mountain this time
Kau memberiku sebuah gunung kali ini

My woman got tired of heartaches
Istriku lelah dengan patah hati
Tired of the grief and the strife
Lelah dengan kesedihan dan pertikaian
So tired of working for nothing
Begitu lelah bekerja tanpa hasil
Just tired of being my wife
Hanya lelah menjadi istriku

She took my one ray of sunshine
Dia mengambil satu sinar harapanku
She took my pride and my joy
Dia mengambil kebanggaan dan kebahagiaanku
She took my reason for living
Dia mengambil alasan aku hidup
She took my small baby boy
Dia mengambil anak kecilku

But this time, Lord you gave me a mountain
Tapi kali ini, Tuhan, Kau memberiku sebuah gunung
A mountain you know I may never climb
Sebuah gunung yang mungkin takkan pernah bisa aku daki
It isn't just a hill any longer
Ini bukan sekadar bukit lagi
You gave me a mountain this time
Kau memberiku sebuah gunung kali ini