Lirik She Thinks I Still Care (Alt Take 2a) (Terjemahan)

Alternatif

Oh just because I asked a friend about her
Oh, hanya karena aku bertanya pada seorang teman tentang dia
Just because I spoke her name somewhere
Hanya karena aku menyebut namanya di suatu tempat
Just because I rang her number by mistake today
Hanya karena aku menelpon nomornya secara tidak sengaja hari ini
You know she thinks I, I still care
Kau tahu dia mengira aku, aku masih peduli

And just because I haunt the same old places
Dan hanya karena aku sering pergi ke tempat-tempat lama yang sama
With a memory I will linger everywhere
Dengan kenangan yang selalu membayangi di mana-mana
Just because I'm not the happy guy I used to be
Hanya karena aku bukan pria bahagia seperti dulu
Lord, you know, she thinks I still care
Tuhan, kau tahu, dia mengira aku masih peduli

Well, if she's happy thinking I still need her
Nah, jika dia bahagia mengira aku masih membutuhkannya
Yeh, let that silly notion bring her cheer
Ya, biarkan pemikiran konyol itu membuatnya senang
Oh how could she ever be so foolish
Oh, bagaimana dia bisa sebodoh itu
Tell me where did she get, lord such an idea
Ceritakan padaku, dari mana dia mendapatkan, Tuhan, ide seperti itu

Yeh, oh lord
Ya, oh Tuhan

Just because I asked a friend about her
Hanya karena aku bertanya pada seorang teman tentang dia
And you know, just because I spoke her name somewhere
Dan kau tahu, hanya karena aku menyebut namanya di suatu tempat
Just because, lord I saw her and went to pieces
Hanya karena, Tuhan, aku melihatnya dan hancur
Lord, you know, she thinks I, lord, still care
Tuhan, kau tahu, dia mengira aku, Tuhan, masih peduli

You know, she thinks I, I still care
Kau tahu, dia mengira aku, aku masih peduli

Lord, she thinks I still care
Tuhan, dia mengira aku masih peduli
Oh no she thinks I still care
Oh tidak, dia mengira aku masih peduli