Lirik Roustabout (alt. take 8) (Terjemahan)

Alternatif

I'm just a roustabout
Aku cuma seorang pengembara
Shifted from town to town
Pindah dari kota ke kota
No job can hold me down, I'm just a knock-around guy
Nggak ada pekerjaan yang bisa nahan aku, aku cuma orang yang santai
There's a lot of space beneath that sky
Banyak ruang di bawah langit itu
Till I find my place there's no doubt...
Sampai aku menemukan tempatku, pasti...
I'll be a rovin' roustabout
Aku akan jadi pengembara sejati

Call me the carefree kind
Panggil aku yang bebas dan santai
I wander with the breeze
Aku melangkah mengikuti angin
My mind and heart's at ease
Pikiran dan hatiku tenang
Doing what pleases me best
Melakukan apa yang paling aku suka
Gotta keep-a movin' east or west
Harus terus bergerak ke timur atau barat
Till I find my place there's no doubt
Sampai aku menemukan tempatku, pasti
I'll be a rovin' roustabout
Aku akan jadi pengembara sejati

And even if a pretty girl, should catch my eye
Dan bahkan kalau ada gadis cantik yang menarik perhatianku
I'll give her a quick "hello", and a fast goodbye
Aku akan bilang "halo" cepat, dan "selamat tinggal" lebih cepat

I'll go the way I want
Aku akan pergi sesuai keinginanku
Driftin' just like the sand
Meluncur seperti pasir
Doin' what job I can
Melakukan pekerjaan yang bisa aku lakukan
Changing my plans as I choose
Mengubah rencanaku sesuai kehendakku
Long as I keep happy I can't lose
Selama aku tetap bahagia, aku nggak akan kalah
Till I find my place there's no doubt
Sampai aku menemukan tempatku, pasti
I'll be a rovin' roustabout
Aku akan jadi pengembara sejati

I'll be a rovin' roustabout...I'll be a rovin' roustabout
Aku akan jadi pengembara sejati...aku akan jadi pengembara sejati

I'll be a rovin' roustabout..rovin', rovin' roustabout....
Aku akan jadi pengembara sejati...pengembara, pengembara sejati....