Lirik Paralysed (Terjemahan)

Alternatif

When you looked into my eyes
Ketika kamu melihat ke dalam mataku
I stood there like I was hyp-notised
Aku berdiri di sana seolah-olah terhipnotis
You sent a feeling to my spine
Kau mengirimkan rasa ke tulang belakangku
A feeling warm and smooth and fine
Sebuah perasaan hangat, halus, dan menyenangkan
But all I could do were stand there paralyzed
Tapi yang bisa kulakukan hanyalah berdiri terpaku

When we kissed, ooh what a thrill
Ketika kita berciuman, oh betapa mendebarkannya
You took my hand and, ooh baby, what a chill
Kau menggenggam tanganku dan, oh sayang, betapa menggigilnya
I felt like grabbin' you real tight
Aku merasa ingin memelukmu erat-erat
Squeeze and squeeze with all my might
Mencengkram dan mencengkram dengan segenap tenaga
But all I could do were stand there paralyzed
Tapi yang bisa kulakukan hanyalah berdiri terpaku

Oh yeah lucky me, I’m singing ev'ry day
Oh ya, beruntungnya aku, aku menyanyi setiap hari
Ever since that day you came my way
Sejak hari itu kau datang padaku
You made my life for me just one big happy game
Kau menjadikan hidupku satu permainan bahagia yang besar
I'm gay ev'ry morning
Aku ceria setiap pagi
At night I’m still the same
Di malam hari, aku tetap sama

Do you remember that wonderful time
Apakah kau ingat saat indah itu
You held my hand and swore that you'll be mine
Kau menggenggam tanganku dan bersumpah bahwa kau akan menjadi milikku
In front of preacher you said
Di depan pendeta, kau berkata
"I do" I couldn't say a word for thinking of you
"Aku mau" aku tidak bisa berkata apa-apa karena memikirkanmu
All I could do was stand there paralyzed
Yang bisa kulakukan hanyalah berdiri terpaku