Terjemahan Mystery Train/Tiger Man (Show 6) - Elvis Presley
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Train I ride, sixteen coaches longKereta yang aku naiki, panjangnya enam belas gerbongWell that long black train got my baby and goneNah, kereta hitam panjang itu telah membawa kekasihku pergi
Train train, comin' 'round, 'round the bendKereta, kereta, datang berputar, mendekatTrain train, comin' 'round the bendKereta, kereta, datang berputar, mendekatWell it took my baby, but it never will again (no, not again)Dia telah membawa kekasihku, tapi tidak akan pernah lagi (tidak, tidak akan lagi)
Train train, comin' down, down the lineKereta, kereta, datang menurun, menyusuri relTrain train, comin' down the lineKereta, kereta, datang menurun, menyusuri relWell it's bringin' my baby, 'cause she's mine all, all mineNah, itu membawa kekasihku kembali, karena dia sepenuhnya milikku(She's mine, all, all mine)(Dia milikku, sepenuhnya, sepenuhnya milikku)
I am the king of the jungleAku adalah raja hutanThey call me the tiger manMereka memanggilku manusia harimauI am the king of the jungleAku adalah raja hutanThey call me tiger manMereka memanggilku manusia harimauIf you cross my pathJika kau menghalang jalankuYou take your own life in your handsKau mempertaruhkan nyawamu sendiri
Yeah, I get up on a mountainYa, aku naik ke atas gunungAnd I call my black cat backDan aku memanggil kucing hitamku kembaliYeah, I get up on a mountainYa, aku naik ke atas gunungAnd I call my black cat backDan aku memanggil kucing hitamku kembaliMy black cat comes a runnin'Kucing hitamku datang berlariAnd the hound dogs get way backDan anjing pemburu menjauh
Yeah, I get up on a mountainYa, aku naik ke atas gunungAnd I call my black cat backDan aku memanggil kucing hitamku kembaliYeah, I get up on a mountainYa, aku naik ke atas gunungAnd I call my black cat backDan aku memanggil kucing hitamku kembaliMy black cat comes a runnin'Kucing hitamku datang berlariAnd the hound dogs get way backDan anjing pemburu menjauh
Train train, comin' 'round, 'round the bendKereta, kereta, datang berputar, mendekatTrain train, comin' 'round the bendKereta, kereta, datang berputar, mendekatWell it took my baby, but it never will again (no, not again)Dia telah membawa kekasihku, tapi tidak akan pernah lagi (tidak, tidak akan lagi)
Train train, comin' down, down the lineKereta, kereta, datang menurun, menyusuri relTrain train, comin' down the lineKereta, kereta, datang menurun, menyusuri relWell it's bringin' my baby, 'cause she's mine all, all mineNah, itu membawa kekasihku kembali, karena dia sepenuhnya milikku(She's mine, all, all mine)(Dia milikku, sepenuhnya, sepenuhnya milikku)
I am the king of the jungleAku adalah raja hutanThey call me the tiger manMereka memanggilku manusia harimauI am the king of the jungleAku adalah raja hutanThey call me tiger manMereka memanggilku manusia harimauIf you cross my pathJika kau menghalang jalankuYou take your own life in your handsKau mempertaruhkan nyawamu sendiri
Yeah, I get up on a mountainYa, aku naik ke atas gunungAnd I call my black cat backDan aku memanggil kucing hitamku kembaliYeah, I get up on a mountainYa, aku naik ke atas gunungAnd I call my black cat backDan aku memanggil kucing hitamku kembaliMy black cat comes a runnin'Kucing hitamku datang berlariAnd the hound dogs get way backDan anjing pemburu menjauh
Yeah, I get up on a mountainYa, aku naik ke atas gunungAnd I call my black cat backDan aku memanggil kucing hitamku kembaliYeah, I get up on a mountainYa, aku naik ke atas gunungAnd I call my black cat backDan aku memanggil kucing hitamku kembaliMy black cat comes a runnin'Kucing hitamku datang berlariAnd the hound dogs get way backDan anjing pemburu menjauh
