Lirik Little Bit Of Green (Terjemahan)

Alternatif

Now that the truth is hard to face
Sekarang, saat kebenaran sulit dihadapi
I can't forget you once were mine
Aku tak bisa melupakan bahwa kau pernah milikku
Someone else is in my place
Orang lain kini menggantikan posisiku
Whenever we meet my heart beats out of time
Setiap kali kita bertemu, jantungku berdebar tak beraturan

Just a little bit of green
Sedikit hijau
Clouds my eyes to what I've seen
Menutupi mataku dari apa yang telah kulihat
Just a little bit of green
Sedikit hijau
When I see you with someone new
Saat aku melihatmu dengan orang baru
And knowing that there's nothing I can do
Dan menyadari bahwa tidak ada yang bisa kulakukan

Please don't try to tie me down
Tolong jangan coba mengikatku
Those are the words you often say
Itu adalah kata-kata yang sering kau ucapkan
I can't help seeing you around
Aku tak bisa menghindar untuk melihatmu di sekitar
You smile with surprise, I turn my eyes away
Kau tersenyum dengan terkejut, aku mengalihkan pandangan

Just a little bit of green
Sedikit hijau
Oh-oh-ho, clouds my eyes to what I've seen
Oh-oh-ho, menutupi mataku dari apa yang telah kulihat
Just a little bit of green
Sedikit hijau
When I see you with someone new
Saat aku melihatmu dengan orang baru
And knowing that there's nothing I can do
Dan menyadari bahwa tidak ada yang bisa kulakukan

Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh

Just a little bit of green
Sedikit hijau
Oh-oh-ho, clouds my eyes to what I've seen
Oh-oh-ho, menutupi mataku dari apa yang telah kulihat
Just a little bit of green
Sedikit hijau
When I see you with someone new
Saat aku melihatmu dengan orang baru
And knowing that there's nothing I can do
Dan menyadari bahwa tidak ada yang bisa kulakukan

Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Just a little bit of green
Sedikit hijau