Terjemahan I Think I'm Gonna Like It Here (Take 1) - Elvis Presley
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
No-one's in a hurryTidak ada yang terburu-buruNo-one seems to worryTidak ada yang tampak khawatirWhy they're all so happy is very clearMengapa mereka semua begitu bahagia sangat jelasEvery day siesta, every night fiestaSetiap hari siesta, setiap malam fiestaI think I'm gonna like it hereSaya rasa saya akan suka di sini
All this lovely scenerySemua pemandangan indah iniThere's more to it than greeneryAda lebih dari sekadar hijau daunI know a chance for romance is always nearSaya tahu kesempatan untuk romansa selalu dekatMission bells are ringing, everybody's singingLonceng misi berbunyi, semua orang bernyanyiI think I'm gonna like it hereSaya rasa saya akan suka di sini
The sound of laughter from every doorwaySuara tawa dari setiap pintuSweet music floating across the squareMusik manis mengalun di alun-alunIt seems to say things are going betterSepertinya berkata segala sesuatunya semakin baikYour troubles like bubbles will soon disappear in the airMasalahmu seperti gelembung akan segera lenyap di udara
Down to my last peso, but I'm not afraid to say soHanya tersisa satu peso, tapi saya tidak takut untuk mengatakannyaI feel just like a brave, Spanish cavalierSaya merasa seperti seorang kesatria Spanyol yang pemberaniI don't care where we go, so lead on "mi amigo"Saya tidak peduli ke mana kita pergi, jadi pimpinlah "temanku"I think I'm gonna like it hereSaya rasa saya akan suka di sini
Melodias.....lapierasMelodi.....lapieras
Your troubles like bubbles will soon disappear in the airMasalahmu seperti gelembung akan segera lenyap di udara
Down to my last peso, but I'm not afraid to say soHanya tersisa satu peso, tapi saya tidak takut untuk mengatakannyaI feel just like a brave, Spanish cavalierSaya merasa seperti seorang kesatria Spanyol yang pemberaniI don't care where we go, so lead on "mi amigo"Saya tidak peduli ke mana kita pergi, jadi pimpinlah "temanku"I think I'm gonna like it hereSaya rasa saya akan suka di sini
All this lovely scenerySemua pemandangan indah iniThere's more to it than greeneryAda lebih dari sekadar hijau daunI know a chance for romance is always nearSaya tahu kesempatan untuk romansa selalu dekatMission bells are ringing, everybody's singingLonceng misi berbunyi, semua orang bernyanyiI think I'm gonna like it hereSaya rasa saya akan suka di sini
The sound of laughter from every doorwaySuara tawa dari setiap pintuSweet music floating across the squareMusik manis mengalun di alun-alunIt seems to say things are going betterSepertinya berkata segala sesuatunya semakin baikYour troubles like bubbles will soon disappear in the airMasalahmu seperti gelembung akan segera lenyap di udara
Down to my last peso, but I'm not afraid to say soHanya tersisa satu peso, tapi saya tidak takut untuk mengatakannyaI feel just like a brave, Spanish cavalierSaya merasa seperti seorang kesatria Spanyol yang pemberaniI don't care where we go, so lead on "mi amigo"Saya tidak peduli ke mana kita pergi, jadi pimpinlah "temanku"I think I'm gonna like it hereSaya rasa saya akan suka di sini
Melodias.....lapierasMelodi.....lapieras
Your troubles like bubbles will soon disappear in the airMasalahmu seperti gelembung akan segera lenyap di udara
Down to my last peso, but I'm not afraid to say soHanya tersisa satu peso, tapi saya tidak takut untuk mengatakannyaI feel just like a brave, Spanish cavalierSaya merasa seperti seorang kesatria Spanyol yang pemberaniI don't care where we go, so lead on "mi amigo"Saya tidak peduli ke mana kita pergi, jadi pimpinlah "temanku"I think I'm gonna like it hereSaya rasa saya akan suka di sini
