Terjemahan Hawaiian Wedding Song (Take 1) - Elvis Presley
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
This is the momentIni adalah momen yang kutunggu-tungguI've waited forYang sudah kutungguI can hear my heart singingAku bisa mendengar hatiku bernyanyiSoon bells will be ringingSebentar lagi lonceng akan berbunyi
This is the momentInilah saatnyaOf sweet AlohaDari Aloha yang manisI will love you longer than foreverAku akan mencintaimu lebih lama dari selamanyaPromise me that you will leave me neverJanji padaku kau takkan pernah meninggalkanku
Here and now dear,Saat ini, sayangAll my love,Seluruh cintaku,I vow dearAku bersumpah, sayangPromise me that you will leave me neverJanji padaku kau takkan pernah meninggalkankuI will love you longer than foreverAku akan mencintaimu lebih lama dari selamanya
U-a, si-laU-a, si-laPa-a ia me o-ePa-a ia me o-eKo a-lo-ha ma-ka-mea e i-poKo a-lo-ha ma-ka-mea e i-poKa-'u ia e le-i a-e ne-i laKa-'u ia e le-i a-e ne-i la
Now that we are oneSekarang kita sudah menjadi satuClouds won't hide the sunAwan takkan menutupi matahariBlue skies of Hawaii smileLangit biru Hawaii tersenyumOn this, our wedding dayDi hari pernikahan kita iniI do love you with all my heartAku mencintaimu dengan segenap hatiku
This is the momentInilah saatnyaOf sweet AlohaDari Aloha yang manisI will love you longer than foreverAku akan mencintaimu lebih lama dari selamanyaPromise me that you will leave me neverJanji padaku kau takkan pernah meninggalkanku
Here and now dear,Saat ini, sayangAll my love,Seluruh cintaku,I vow dearAku bersumpah, sayangPromise me that you will leave me neverJanji padaku kau takkan pernah meninggalkankuI will love you longer than foreverAku akan mencintaimu lebih lama dari selamanya
U-a, si-laU-a, si-laPa-a ia me o-ePa-a ia me o-eKo a-lo-ha ma-ka-mea e i-poKo a-lo-ha ma-ka-mea e i-poKa-'u ia e le-i a-e ne-i laKa-'u ia e le-i a-e ne-i la
Now that we are oneSekarang kita sudah menjadi satuClouds won't hide the sunAwan takkan menutupi matahariBlue skies of Hawaii smileLangit biru Hawaii tersenyumOn this, our wedding dayDi hari pernikahan kita iniI do love you with all my heartAku mencintaimu dengan segenap hatiku