Lirik Guadalajara (Take 2) (Terjemahan)

Alternatif

Guadalajara, Guadalajara...
Guadalajara, Guadalajara...

Tienes el alma de provinciana
Kamu punya jiwa yang sederhana

Hueles a limpio a rosa temprana
Harummu seperti bunga mawar yang segar

Ave de jara fresca del rio
Burung dari semak-semak segar di tepi sungai

Son mil palomos to case rio
Sejuta merpati di sungai itu

Guadalajara, Guadalajara
Guadalajara, Guadalajara

Sabes a pura tierra mojada
Kamu seperti tanah basah yang murni

(Ay!! ja ja, ay, ja ja, aj! ja, ja..Ay!! ja ja)
(Ay!! ha ha, ay, ha ha, aj! ha, ha..Ay!! ha ha)

Aj!!! colomitos lejanos....aj!!!..ojitos de agua hermanos
Aj!!! merpati-merpati jauh....aj!!!..mata air saudara

Ay colomitos inolvidables, inolvidables como las tardes
Oh merpati yang tak terlupakan, tak terlupakan seperti sore hari

En que la lluvia, des de la loma, ir nos hacia, hasta Zapopam
Saat hujan, dari bukit, mengantar kita, sampai ke Zapopan

AY!! misermano..Ay-ja-ja...Mexicano...
AY!! saudaraku..Ay-ha-ha...Meksiko...

Ay colomitos inolvidables, inolvidables como las tardes
Oh merpati yang tak terlupakan, tak terlupakan seperti sore hari

En que la lluvia, des de la loma, ir nos hacia, hasta Zapopam
Saat hujan, dari bukit, mengantar kita, sampai ke Zapopan

Guadalajara, Guadalajara...Guadalajara..Guadalajara
Guadalajara, Guadalajara...Guadalajara..Guadalajara

Guadalajara....Guadalajara
Guadalajara....Guadalajara