Lirik Good Time Charlie's Got the Blues (Terjemahan)

Alternatif

Everybody's gone away
Semua orang sudah pergi
Said they're movin to L.A.
Katanya mereka pindah ke L.A.
There's not a soul I know around
Nggak ada satu pun yang aku kenal di sini
Everybody's leavin' town
Semua orang meninggalkan kota ini

Some caught a freight, some caught a plane
Ada yang naik kereta, ada yang naik pesawat
Find the sunshine leave the rain
Mencari sinar matahari, meninggalkan hujan
They said this town will waste your time
Mereka bilang kota ini akan membuang waktumu
I guess they're right, it's wasting mine
Sepertinya mereka benar, ini juga membuang waktuku

Some gotta win, some gotta lose
Ada yang harus menang, ada yang harus kalah
Good time Charlie's got the blues
Charlie yang suka bersantai punya masalah
Good time Charlie's got the blues
Charlie yang suka bersantai punya masalah

You know my heart keeps tellin' me
Kau tahu hatiku terus bilang padaku
You're not a kid at thirty-three
Kau bukan anak muda lagi di usia tiga puluh tiga
You play around you'll lose your wife
Kalau main-main, kau akan kehilangan istrimu
You play too long you'll lose your life
Kalau terlalu lama bermain, kau akan kehilangan hidupmu

I got my pills to ease the pain
Aku punya obat untuk meredakan sakit
Can’t find a thing to ease the rain
Nggak bisa menemukan cara untuk meredakan hujan
I’d love to try and settle down
Aku ingin mencoba untuk menetap
But everybody’s leaving town
Tapi semua orang meninggalkan kota ini

Some gotta win, some gotta lose
Ada yang harus menang, ada yang harus kalah
Good time Charlie's got the blues
Charlie yang suka bersantai punya masalah
Good time Charlie's got the blues
Charlie yang suka bersantai punya masalah
Good time Charlie's got the blues
Charlie yang suka bersantai punya masalah