Lirik Crying In The Chapel (Elvis) (Terjemahan) - Elvis Presley
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
You saw me crying in the chapel.
Kau melihatku menangis di kapel.
The tears I shed were tears of joy
Air mata yang kutumpahkan adalah air mata kebahagiaan
I know the meaning of contentment
Aku tahu arti dari kepuasan hidup
Now I am happy with the Lord
Sekarang aku bahagia bersama Tuhan
Just a plain and simple chapel
Hanya sebuah kapel yang sederhana
Where humble people go to pray
Tempat orang-orang rendah hati datang berdoa
I pray the Lord that I'll grow stronger
Aku berdoa kepada Tuhan agar aku semakin kuat
As I live from day to day
Saat aku menjalani hari demi hari
I've searched and I've searched
Aku telah mencari dan mencari
But I couldn't find
Tapi aku tak bisa menemukan
No way on earth
Tak ada cara di dunia ini
To gain peace of mind
Untuk mendapatkan ketenangan pikiran
Now I'm happy in the chapel
Sekarang aku bahagia di kapel
Where people are of one accord
Di mana orang-orang bersatu hati
We gather in the chapel
Kita berkumpul di kapel
Just to sing and praise the Lord
Hanya untuk bernyanyi dan memuji Tuhan
Ev'ry sinner looks for something
Setiap pendosa mencari sesuatu
That will put his heart at ease
Yang akan menenangkan hatinya
There is only one true answer
Hanya ada satu jawaban yang benar
He must get down on his knees
Dia harus berlutut
Meet your neighbor in the chapel
Temui tetanggamu di kapel
Join with him in tears of joy
Bergabunglah dengannya dalam air mata kebahagiaan
You'll know the meaning of contentment
Kau akan tahu arti dari kepuasan hidup
Then you'll be happy with the Lord
Kemudian kau akan bahagia bersama Tuhan
You'll search and you'll search
Kau akan mencari dan mencari
But you'll never find
Tapi kau tak akan pernah menemukan
No way on earth
Tak ada cara di dunia ini
To gain peace of mind
Untuk mendapatkan ketenangan pikiran
Take your troubles to the chapel
Bawa segala masalahmu ke kapel
Get down on your knees and pray
Berlututlah dan berdoalah
Your burdens will be lighter
Bebanmu akan terasa lebih ringan
And you'll surely find the way
Dan kau pasti akan menemukan jalannya
Kau melihatku menangis di kapel.
The tears I shed were tears of joy
Air mata yang kutumpahkan adalah air mata kebahagiaan
I know the meaning of contentment
Aku tahu arti dari kepuasan hidup
Now I am happy with the Lord
Sekarang aku bahagia bersama Tuhan
Just a plain and simple chapel
Hanya sebuah kapel yang sederhana
Where humble people go to pray
Tempat orang-orang rendah hati datang berdoa
I pray the Lord that I'll grow stronger
Aku berdoa kepada Tuhan agar aku semakin kuat
As I live from day to day
Saat aku menjalani hari demi hari
I've searched and I've searched
Aku telah mencari dan mencari
But I couldn't find
Tapi aku tak bisa menemukan
No way on earth
Tak ada cara di dunia ini
To gain peace of mind
Untuk mendapatkan ketenangan pikiran
Now I'm happy in the chapel
Sekarang aku bahagia di kapel
Where people are of one accord
Di mana orang-orang bersatu hati
We gather in the chapel
Kita berkumpul di kapel
Just to sing and praise the Lord
Hanya untuk bernyanyi dan memuji Tuhan
Ev'ry sinner looks for something
Setiap pendosa mencari sesuatu
That will put his heart at ease
Yang akan menenangkan hatinya
There is only one true answer
Hanya ada satu jawaban yang benar
He must get down on his knees
Dia harus berlutut
Meet your neighbor in the chapel
Temui tetanggamu di kapel
Join with him in tears of joy
Bergabunglah dengannya dalam air mata kebahagiaan
You'll know the meaning of contentment
Kau akan tahu arti dari kepuasan hidup
Then you'll be happy with the Lord
Kemudian kau akan bahagia bersama Tuhan
You'll search and you'll search
Kau akan mencari dan mencari
But you'll never find
Tapi kau tak akan pernah menemukan
No way on earth
Tak ada cara di dunia ini
To gain peace of mind
Untuk mendapatkan ketenangan pikiran
Take your troubles to the chapel
Bawa segala masalahmu ke kapel
Get down on your knees and pray
Berlututlah dan berdoalah
Your burdens will be lighter
Bebanmu akan terasa lebih ringan
And you'll surely find the way
Dan kau pasti akan menemukan jalannya