Lirik Pretty (Ugly Before) (Terjemahan)

Alternatif

sunshine, been keeping me up for days
sinar matahari, sudah bikin aku begadang berhari-hari
there is no night time, it's only a passing phase
nggak ada malam, ini cuma fase yang lewat
and i feel pretty, pretty enough for you
dan aku merasa cantik, cukup cantik untukmu
i felt so ugly before, i didn't know what to do
dulu aku merasa jelek, aku nggak tahu harus bagaimana

sometimes is all i feel up to now
kadang itu semua yang aku rasakan sampai sekarang
but it's not worth it to you
tapi itu nggak ada artinya buatmu
cos you gotta get high somehow
soalnya kamu harus merasa 'tinggi' entah bagaimana
Is it destruction that you require to feel
apa kamu butuh kehancuran untuk merasa
like somebody wants you, someone that's more for real
seperti ada yang menginginkanmu, seseorang yang lebih nyata

sunshine, been keeping me up for days
sinar matahari, sudah bikin aku begadang berhari-hari
there is no night time, only a passing phase
nggak ada malam, ini cuma fase yang lewat
and i'll feel pretty, another hour or two
dan aku akan merasa cantik, satu atau dua jam lagi

i felt so ugly before, i didn't know what to do
dulu aku merasa jelek, aku nggak tahu harus bagaimana
i felt so ugly before, i didn't know what to do
dulu aku merasa jelek, aku nggak tahu harus bagaimana
i felt so ugly before, i didn't know what to do
dulu aku merasa jelek, aku nggak tahu harus bagaimana
ugly before
jelek dulu