Aku tak bisa lari darimu, sayang
I've tried so hard but I fear
Aku sudah berusaha keras, tapi aku takut
You'll always follow me near and far
Kau akan selalu mengikutiku, dekat maupun jauh
Just when I think that I'm set
Tepat ketika aku pikir aku sudah siap
Just when I've learned to forget
Tepat ketika aku sudah belajar untuk melupakan
I close my eyes, dear, and there you are
Aku tutup mataku, sayang, dan kau ada di sana
You keep coming back like a song
Kau selalu kembali seperti sebuah lagu
A song that keeps saying, remember
Sebuah lagu yang terus bilang, ingatlah
The sweet used-to-be
Kenangan manis yang pernah ada
That was once you and me
Yang dulunya kita berdua
Keeps coming back like an old melody
Selalu kembali seperti melodi lama
The perfume of roses in May
Harum mawar di bulan Mei
Returns to my room in December
Kembali ke kamarku di bulan Desember
From out of the past where forgotten things belong
Dari masa lalu tempat hal-hal terlupakan berada
You keep coming back like a song
Kau selalu kembali seperti sebuah lagu