Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
What a Friend we have in Jesus, all our sins and griefs to bear!
Betapa teman yang kita miliki di dalam Yesus, yang memikul semua dosa dan kesedihan kita!
What a privilege to carry everything to God in prayer!
Betapa istimewanya bisa membawa segalanya kepada Tuhan dalam doa!
O what peace we often forfeit, O what needless pain we bear,
Oh, betapa damai yang sering kita lepas, oh, betapa sakit yang tidak perlu kita tanggung,
All because we do not carry everything to God in prayer.
Semua itu karena kita tidak membawa segalanya kepada Tuhan dalam doa.
Have we trials and temptations? Is there trouble anywhere?
Apakah kita mengalami ujian dan godaan? Apakah ada masalah di mana saja?
We should never be discouraged; take it to the Lord in prayer.
Kita tidak boleh pernah putus asa; bawa saja kepada Tuhan dalam doa.
Can we find a friend so faithful who will all our sorrows share?
Bisakah kita menemukan teman yang begitu setia yang akan membagi semua kesedihan kita?
Jesus knows our every weakness; take it to the Lord in prayer.
Yesus tahu setiap kelemahan kita; bawa saja kepada Tuhan dalam doa.
Are we weak and heavy laden, cumbered with a load of care?
Apakah kita lemah dan terbebani, tertekan dengan beban pikiran?
Precious Savior, still our refuge, take it to the Lord in prayer.
Juru Selamat yang berharga, tetaplah menjadi tempat perlindungan kita, bawa saja kepada Tuhan dalam doa.
Do your friends despise, forsake you? Take it to the Lord in prayer!
Apakah teman-temanmu merendahkan, meninggalkanmu? Bawa saja kepada Tuhan dalam doa!
In His arms He'll take and shield you; you will find a solace there.
Di dalam pelukan-Nya, Dia akan mengangkat dan melindungimu; kamu akan menemukan ketenangan di sana.
Blessed Savior, Thou hast promised Thou wilt all our burdens bear
Juru Selamat yang diberkati, Engkau telah berjanji akan memikul semua beban kita
May we ever, Lord, be bringing all to Thee in earnest prayer.
Semoga kita selalu, Tuhan, membawa segalanya kepada-Mu dalam doa yang sungguh-sungguh.
Soon in glory bright unclouded there will be no need for prayer
Segera dalam kemuliaan yang cerah tanpa awan, tidak akan ada lagi kebutuhan untuk doa
Rapture, praise and endless worship will be our sweet portion there.
Kebahagiaan, pujian, dan penyembahan yang tak berujung akan menjadi bagian manis kita di sana.
Betapa teman yang kita miliki di dalam Yesus, yang memikul semua dosa dan kesedihan kita!
What a privilege to carry everything to God in prayer!
Betapa istimewanya bisa membawa segalanya kepada Tuhan dalam doa!
O what peace we often forfeit, O what needless pain we bear,
Oh, betapa damai yang sering kita lepas, oh, betapa sakit yang tidak perlu kita tanggung,
All because we do not carry everything to God in prayer.
Semua itu karena kita tidak membawa segalanya kepada Tuhan dalam doa.
Have we trials and temptations? Is there trouble anywhere?
Apakah kita mengalami ujian dan godaan? Apakah ada masalah di mana saja?
We should never be discouraged; take it to the Lord in prayer.
Kita tidak boleh pernah putus asa; bawa saja kepada Tuhan dalam doa.
Can we find a friend so faithful who will all our sorrows share?
Bisakah kita menemukan teman yang begitu setia yang akan membagi semua kesedihan kita?
Jesus knows our every weakness; take it to the Lord in prayer.
Yesus tahu setiap kelemahan kita; bawa saja kepada Tuhan dalam doa.
Are we weak and heavy laden, cumbered with a load of care?
Apakah kita lemah dan terbebani, tertekan dengan beban pikiran?
Precious Savior, still our refuge, take it to the Lord in prayer.
Juru Selamat yang berharga, tetaplah menjadi tempat perlindungan kita, bawa saja kepada Tuhan dalam doa.
Do your friends despise, forsake you? Take it to the Lord in prayer!
Apakah teman-temanmu merendahkan, meninggalkanmu? Bawa saja kepada Tuhan dalam doa!
In His arms He'll take and shield you; you will find a solace there.
Di dalam pelukan-Nya, Dia akan mengangkat dan melindungimu; kamu akan menemukan ketenangan di sana.
Blessed Savior, Thou hast promised Thou wilt all our burdens bear
Juru Selamat yang diberkati, Engkau telah berjanji akan memikul semua beban kita
May we ever, Lord, be bringing all to Thee in earnest prayer.
Semoga kita selalu, Tuhan, membawa segalanya kepada-Mu dalam doa yang sungguh-sungguh.
Soon in glory bright unclouded there will be no need for prayer
Segera dalam kemuliaan yang cerah tanpa awan, tidak akan ada lagi kebutuhan untuk doa
Rapture, praise and endless worship will be our sweet portion there.
Kebahagiaan, pujian, dan penyembahan yang tak berujung akan menjadi bagian manis kita di sana.
