Now eenie meenie minie moe
Sekarang eenie meenie minie moe
Catch that monkey by the toe
Tangkap monyet itu dari kakinya
If he hollers let him go
Kalau dia teriak, biarkan dia pergi
Eenie meenie minie moe
Eenie meenie minie moe

Scatty-ah, pa swings it so does ma
Scatty-ah, ayah ayun, ibu juga ikut
Scatty-ah, ma swings it so does pa
Scatty-ah, ibu ayun, ayah juga ikut
Scatty-ah, you swing it so do I
Scatty-ah, kamu ayun, aku juga ikut
Scatty-ah, I swing it so do you
Scatty-ah, aku ayun, kamu juga ikut

When he turns that handle down
Saat dia memutar pegangan itu
Music goes around 'n' around
Musik berputar ke sana kemari
Everybody starts to sing
Semua orang mulai bernyanyi
To that organ grinder's swing
Dengan irama penggiling organ itu

Tra-la, pa swings it so does ma
Tra-la, ayah ayun, ibu juga ikut
Tra-la, ma swings it so does pa
Tra-la, ibu ayun, ayah juga ikut
Tra-la, you swing it so do I
Tra-la, kamu ayun, aku juga ikut
Tra-la, I swing it so do you
Tra-la, aku ayun, kamu juga ikut

Now all the children tag along
Sekarang semua anak-anak ikut serta
Just to listen to his song
Hanya untuk mendengarkan lagunya
Monkey dancing on a string
Monyet menari di atas tali
To the organ grinder's swing
Dengan irama penggiling organ itu

Oh-hum
Oh-hum
Oh-hum
Oh-hum
Oh-hum
Oh-hum
Oh-hum, I swing it so do you
Oh-hum, aku ayun, kamu juga ikut

Drop a nickel in his hat
Jatuhkan sebutir koin di topinya
Like a rich aristocrat
Seperti seorang aristokrat kaya
Every nickel that you fling
Setiap koin yang kamu lempar
Makes that organ grinder swing
Membuat penggiling organ itu berirama

Hi-ho
Hi-ho
Hi-ho
Hi-ho
Hi-ho
Hi-ho
Hi-ho, I swing it so do you
Hi-ho, aku ayun, kamu juga ikut

(scat verse)
(bagian scat)

Eenie meenie minie moe
Eenie meenie minie moe
Catch that monkey by the toe
Tangkap monyet itu dari kakinya
This music makes me want to sing
Musik ini membuatku ingin bernyanyi
Oh you organ grinder's swing
Oh, irama penggiling organmu