From the island of Manhattan to the coast of gold
Dari pulau Manhattan hingga pantai emas

Dari ujung utara ke selatan, dari timur ke barat
From north to south, from east to west

Kau adalah cinta yang paling aku cintai
You are the love, I love the best

Kau adalah impian dalam cerita terindah yang pernah diceritakan
You're the dreamboat in the sweetest story ever told

Sebuah impian yang kucari, baik siang maupun malam
A dream I sought, both night and day

Selama bertahun-tahun di seluruh AS
For years through all, the U.S.A.

Bintang yang kutautkan pada kereta impianku
The star I hitched my wagon to

Jelas sekali itu adalah dirimu
Is very obviously you

Untukmu aku bernyanyi, sayang
Of thee I sing, baby

Musim panas, musim gugur, musim dingin, musim semi, sayang
Summer, autumn, winter, spring, baby.

Kau adalah harapan dalam hidupku,
You're my silver lining,

Kau adalah langitku yang biru
You're my sky of blue

Ada cahaya cinta yang bersinar
There's a lovelight shining

Hanya karena dirimu.
Just because of you.

Untukmu aku bernyanyi, sayang,
Of thee I sing, baby,

Kau punya sesuatu yang istimewa, sayang
You have got that certain thing, baby

Bintang bersinar dan inspirasi
Shining star and inspiration

Layak untuk sebuah bangsa yang besar,
Worthy of a mighty nation,

Untukmu aku bernyanyi.
Of thee I sing.

Untukmu aku bernyanyi, sayang,
Of thee I sing, baby,

Kau punya sesuatu yang istimewa, sayang
You have got that certain thing, baby

Bintang bersinar dan inspirasi
Shining star and inspiration

Layak untuk sebuah bangsa yang besar,
Worthy of a mighty nation,

Untukmu aku bernyanyi.
Of thee I sing.