It's cost me a lot
Ini sudah menguras banyak biaya
But there's one thing that I've got,
Tapi ada satu hal yang aku miliki,
It's my man.
Yaitu pria ku.

Cold and wet, tired you bet
Dingin dan basah, lelah pasti,
But all that I soon forget,
Tapi semua itu segera aku lupakan,
With my man.
Bersama pria ku.

He's not much for looks
Dia tidak terlalu tampan
And no hero out of books,
Dan bukan pahlawan dari buku,
Is my man.
Dialah pria ku.

Two or three girls has he
Dia punya dua atau tiga gadis
That he likes as well as me,
Yang dia suka sama seperti aku,
But I love him.
Tapi aku mencintainya.

I don't know why I should:
Aku tidak tahu kenapa aku harus:
He isn't good
Dia tidak baik
He isn't true
Dia tidak jujur
He beats me too...
Dia juga memukulku...
What can I do?
Apa yang bisa aku lakukan?

Oh, my man I love him so
Oh, pria ku, aku sangat mencintainya
He'll never know
Dia tidak akan pernah tahu
All my life is just a spare
Seluruh hidupku hanyalah cadangan
But I don't care
Tapi aku tidak peduli
When he takes me in his arms
Ketika dia memelukku
The world is bright
Dunia terasa cerah
All right.
Semua baik-baik saja.

What's the difference if I say
Apa bedanya jika aku bilang
I'll go away
Aku akan pergi
When I know I'll come back on my knees someday?
Ketika aku tahu aku akan kembali dengan merendahkan diri suatu hari?
So whatever my man is
Jadi apapun pria ku itu
I am his
Aku adalah miliknya
Forever more.
Selamanya.

Thanks to Clara for this one.
Terima kasih kepada Clara untuk yang satu ini.