Lirik McPherson Is Rehearsin' (To Swing) (Terjemahan)

Alternatif

Oh McPherson is rehearsin'
Oh McPherson sedang latihan
And the bagpipes are reversin'
Dan alat musik bagpipe sedang dimainkan kembali
While McPherson is rehearsin' to swing
Sementara McPherson berlatih untuk bergoyang
And from Edinburgh to Dundee
Dan dari Edinburgh ke Dundee
Every lad and every lassie
Setiap pemuda dan pemudi
Knows McPherson is rehearsin' to swing
Tahu bahwa McPherson sedang latihan untuk bergoyang

Och I dinna care said Sandy
Ah, aku tidak peduli, kata Sandy
If the elders now approve
Jika para orang tua sekarang setuju
I've a chick where plans are dandy
Aku punya cewek dan rencananya keren
And I'm in a mellow groove
Dan aku sedang dalam suasana santai

Now the bonnie bonnie lassies
Sekarang para gadis cantik
With the kilties on their chassis
Dengan rok kilt di tubuh mereka
Have forgotten all about the highland fling
Telah melupakan semua tentang tarian highland
Young and old folks get together
Orang muda dan tua berkumpul
And ther's truckin' in the heather
Dan ada yang bergerak di antara bunga heather
When McPherson is rehearsin' to swing
Saat McPherson sedang latihan untuk bergoyang

Och I dinna care said Sandy
Ah, aku tidak peduli, kata Sandy
If the elders now approve
Jika para orang tua sekarang setuju
I've a chick where plans are dandy
Aku punya cewek dan rencananya keren
And I'm in a mellow groove
Dan aku sedang dalam suasana santai

Now the bonnie bonnie lassies
Sekarang para gadis cantik
With the kilties on their chassis
Dengan rok kilt di tubuh mereka
Have forgotten all about the highland fling
Telah melupakan semua tentang tarian highland
Young and old folks get together
Orang muda dan tua berkumpul
And ther's truckin' in the heather
Dan ada yang bergerak di antara bunga heather
When McPherson is rehearsin' to swing
Saat McPherson sedang latihan untuk bergoyang