Lirik (It's Only A) Paper Moon (Terjemahan) - Ella Fitzgerald
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I never feel a thing is real
Aku tidak pernah merasakan sesuatu yang nyata
When I'm away from you
Saat aku jauh darimu
Out of your embrace
Di luar pelukanmu
The world's a temporary parking place
Dunia ini hanya tempat parkir sementara
Mmm, mm, mm, mm
Mmm, mm, mm, mm
A bubble for a minute
Sebuah gelembung untuk sesaat
Mmm, mm, mm, mm
Mmm, mm, mm, mm
You smile, the bubble has a rainbow in it
Kau tersenyum, gelembung itu memiliki pelangi di dalamnya
Say, it's only a paper moon
Katakan, ini hanyalah bulan kertas
Sailing over a cardboard sea
Berlayar di atas lautan kardus
But it wouldn't be make-believe
Tapi itu tidak akan jadi khayalan
If you believed in me
Jika kau percaya padaku
Yes, it's only a canvas sky
Ya, ini hanyalah langit kanvas
Hanging over a muslin tree
Menggantung di atas pohon muslin
But it wouldn't be make-believe
Tapi itu tidak akan jadi khayalan
If you believed in me
Jika kau percaya padaku
Without your love
Tanpa cintamu
It's a honky-tonk parade
Ini adalah parade honky-tonk
Without your love
Tanpa cintamu
It's a melody played in a penny arcade
Ini adalah melodi yang dimainkan di arcade receh
It's a Barnum and Bailey world
Ini adalah dunia Barnum dan Bailey
Just as phony as it can be
Sama palsunya seperti yang bisa ada
But it wouldn't be make-believe
Tapi itu tidak akan jadi khayalan
If you believed in me
Jika kau percaya padaku
Aku tidak pernah merasakan sesuatu yang nyata
When I'm away from you
Saat aku jauh darimu
Out of your embrace
Di luar pelukanmu
The world's a temporary parking place
Dunia ini hanya tempat parkir sementara
Mmm, mm, mm, mm
Mmm, mm, mm, mm
A bubble for a minute
Sebuah gelembung untuk sesaat
Mmm, mm, mm, mm
Mmm, mm, mm, mm
You smile, the bubble has a rainbow in it
Kau tersenyum, gelembung itu memiliki pelangi di dalamnya
Say, it's only a paper moon
Katakan, ini hanyalah bulan kertas
Sailing over a cardboard sea
Berlayar di atas lautan kardus
But it wouldn't be make-believe
Tapi itu tidak akan jadi khayalan
If you believed in me
Jika kau percaya padaku
Yes, it's only a canvas sky
Ya, ini hanyalah langit kanvas
Hanging over a muslin tree
Menggantung di atas pohon muslin
But it wouldn't be make-believe
Tapi itu tidak akan jadi khayalan
If you believed in me
Jika kau percaya padaku
Without your love
Tanpa cintamu
It's a honky-tonk parade
Ini adalah parade honky-tonk
Without your love
Tanpa cintamu
It's a melody played in a penny arcade
Ini adalah melodi yang dimainkan di arcade receh
It's a Barnum and Bailey world
Ini adalah dunia Barnum dan Bailey
Just as phony as it can be
Sama palsunya seperti yang bisa ada
But it wouldn't be make-believe
Tapi itu tidak akan jadi khayalan
If you believed in me
Jika kau percaya padaku