I went down to the dance
Aku pergi ke pesta dansa
Such clown by the wall
Seperti badut di samping dinding
Invited to dance
Diundang untuk berdansa
By no one at all
Oleh siapapun juga

The couples danced fine
Pasangan-pasangan menari dengan baik
So charming an' gay
Sangat menawan dan ceria
But nobody wants
Tapi tak ada yang mau
Look over my way
Melihat ke arahku

So awfuly sad
Sangat menyedihkan
Dissatisfied
Tidak puas
I hurt so bad
Aku merasa sangat sakit
I almost cried
Aku hampir menangis
Imagine my frustration with no
Bayangkan frustrasiku tanpa
Invitation to dance
Undangan untuk berdansa

-Head high, standing tall
Kepala tegak, berdiri percaya diri
Who else, who else could I be?
Siapa lagi, siapa lagi aku bisa jadi?
But Ella, next to the wall,
Tapi Ella, di samping dinding,
A fella who likes what they see?
Seorang pria yang suka dengan apa yang dia lihat?

-And then in my ear
Dan kemudian di telingaku
Someone said to me
Seseorang berkata padaku
Wallflower, my dear,
Bunga dinding, sayang,
How come you can't see
Mengapa kau tidak bisa melihat
They couldn't care less
Mereka tidak peduli sama sekali
They're not impressed
Mereka tidak terkesan
As you might guessed
Seperti yang mungkin kau duga
You're in excess-
Kau terlalu berlebihan-

Imagine my frustration with no
Bayangkan frustrasiku tanpa
Invitation to dance
Undangan untuk berdansa

I smiled to the crowd
Aku tersenyum pada kerumunan
-Tip toe and alert-
-Berdiri dengan jari-jari kaki dan waspada-
Yes the band blues went loud
Ya, musik blues menggelegar
But next on a flirt
Tapi berikutnya ada godaan

-A voice said to me
Sebuah suara berkata padaku
Wallflower, my dear
Bunga dinding, sayang
You're sweet as can be
Kau manis seperti biasanya
But how come you're here
Tapi mengapa kau ada di sini
They couldn't less
Mereka tidak peduli
About your dress
Tentang gaunmu
You're in a mess
Kau dalam kekacauan
And in excess-
Dan terlalu berlebihan-

Imagine my frustration with no
Bayangkan frustrasiku tanpa
Invitation to dance
Undangan untuk berdansa