Lirik I'm Just A Lucky So & So (Terjemahan)

Alternatif

As I walk down the street
Saat aku berjalan di jalan
seems everyone I meet
sepertinya semua orang yang kutemui
gives me a friendly hello.
memberikan sapaan ramah.
I guess I'm just a lucky so and so
Kurasa aku hanya seorang yang beruntung.

The birds in every tree
Burung-burung di setiap pohon
are all so neighborly.
semua sangat ramah.
They sing wherever I go.
Mereka bernyanyi kemanapun aku pergi.
I guess I'm just a lucky so and so
Kurasa aku hanya seorang yang beruntung.

If you should ask me the amount
Jika kau bertanya berapa jumlah
in my bank account
di rekening bankku
I'd have to confess that I'm slippin'
aku harus mengaku bahwa aku sedang kesulitan
but that don't worry me, confidentially
tapi itu tidak membuatku khawatir, sejujurnya
I've got a dream that's a pippin'
aku punya mimpi yang luar biasa.

and when the day is through
Dan saat hari berakhir
Each night I hurry to
Setiap malam aku terburu-buru menuju
a home where love waits, I know.
sebuah rumah di mana cinta menunggu, aku tahu.
I guess I'm just a lucky so and so
Kurasa aku hanya seorang yang beruntung.

[instrumental interlude]
[interlude instrumental]

and when the day is through
Dan saat hari berakhir
Each night I hurry to
Setiap malam aku terburu-buru menuju
a home where love waits, I know.
sebuah rumah di mana cinta menunggu, aku tahu.
I guess I'm just a lucky so and so
Kurasa aku hanya seorang yang beruntung.

I'm just a lucky, lucky so and so
Aku hanya seorang yang beruntung, beruntung sekali.