Terjemahan I Can't Give You Anything But Love - Ella Fitzgerald
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Gee but it's tough to be broke kidWah, susah banget jadi anak yang bokek.It's not a joke kid,Ini bukan lelucon, sob,It's a curse,Ini adalah kutukan,My luck is changing it's gotten from simply rottenKeberuntunganku mulai berubah, dari yang benar-benar jelekTo something worseMenjadi lebih buruk lagi.Who knows someday I will win tooSiapa tahu suatu hari aku juga akan menang,I'll begin to reach my prideAku akan mulai meraih kebanggaankuNow that I see what our end isSekarang aku tahu apa yang akan terjadi pada kita,All can spend is just my timeYang bisa kuhabiskan hanya waktuku.
I can't give you anything but love, baby.Aku tak bisa memberimu apa-apa kecuali cinta, sayang.That's the only thing I've plenty of, baby.Itu satu-satunya yang banyak aku miliki, sayang.Dream a while. Scheme a while.Bermimpilah sejenak. Rencanakan sejenak.We're sure to find,Kita pasti akan menemukan,Happiness, and I guessKebahagiaan, dan aku rasaall those things you've always pined for.semua hal yang selalu kau inginkan.
Gee I'd like to see you looking swell,Wah, aku ingin melihatmu terlihat cantik,My little babyAnakku sayangDiamond bracelets Woolworth's doesn't sell, baby.Gelang berlian yang tidak dijual di Woolworth, sayang.Till that lucky day you know darn well, baby.Sampai hari beruntung itu datang, kau pasti tahu, sayang.I can't give you anything but love.Aku tak bisa memberimu apa-apa kecuali cinta.
I can't give you anything but love, baby.Aku tak bisa memberimu apa-apa kecuali cinta, sayang.That's the only thing I've plenty of, baby.Itu satu-satunya yang banyak aku miliki, sayang.Dream a while. Scheme a while.Bermimpilah sejenak. Rencanakan sejenak.We're sure to find,Kita pasti akan menemukan,Happiness, and I guessKebahagiaan, dan aku rasaall those things you've always pined for.semua hal yang selalu kau inginkan.
Gee I'd like to see you looking swell,Wah, aku ingin melihatmu terlihat cantik,My little babyAnakku sayangDiamond bracelets Woolworth's doesn't sell, baby.Gelang berlian yang tidak dijual di Woolworth, sayang.Till that lucky day you know darn well, baby.Sampai hari beruntung itu datang, kau pasti tahu, sayang.I can't give you anything but love.Aku tak bisa memberimu apa-apa kecuali cinta.
