[Jalan belakang]
I’ve been living off of Main Street
[Aku sudah tinggal di Jalan Utama]
Where society is the thing
[Di mana masyarakat adalah segalanya]
But people that live on Main Street
[Tapi orang-orang yang tinggal di Jalan Utama]
They don’t know how to swing
[Mereka tidak tahu cara bersenang-senang]
But the people on the back street
[Tapi orang-orang di jalan belakang]
They swing, all night long
[Mereka bersenang-senang, sepanjang malam]
Although I live on the main street
[Meskipun aku tinggal di Jalan Utama]
The back streets is where I belong
[Jalan belakang adalah tempatku seharusnya]
So, show me the back street
[Jadi, tunjukkan aku jalan belakang]
Show me the back street
[Tunjukkan aku jalan belakang]
Show me the back streets
[Tunjukkan aku jalan belakang,]
Show me the back streets, mmm, yeah
[Tunjukkan aku jalan belakang, mmm, ya]
(Ooo) where people walkin’ side by side
[(Ooo) di mana orang berjalan berdampingan]
Without knowing each other’s name
[Tanpa tahu nama satu sama lain]
(Ooo) and soul is the only thing you need
[(Ooo) dan jiwa adalah satu-satunya yang kamu butuhkan]
To join right in and swing
[Untuk bergabung dan bersenang-senang]
Where people stick together
[Di mana orang-orang saling mendukung]
One for all and all for one
[Satu untuk semua dan semua untuk satu]
Where they don’t care how much money you got
[Di mana mereka tidak peduli berapa banyak uang yang kamu punya]
As long as you’re havin’ fun
[Selama kamu bersenang-senang]
So, show me the back street
[Jadi, tunjukkan aku jalan belakang]
Show me the back streets
[Tunjukkan aku jalan belakang]
Show me the back streets, come on
[Tunjukkan aku jalan belakang, ayo]
Show me the back street, yeah, yeah, yeah, yeah
[Tunjukkan aku jalan belakang, ya, ya, ya, ya]
(Come on) mmm (show me the back street)
(Ayo) mmm (tunjukkan aku jalan belakang)
(Ooo) bein’ a stranger in any town
[(Ooo) menjadi orang asing di kota mana pun]
Is a very lonesome thing
[Adalah hal yang sangat sepi]
(Ooo) but if I find the back streets of any town
[(Ooo) tapi jika aku menemukan jalan belakang di kota mana pun]
I know I’ll find a friend
[Aku tahu aku akan menemukan teman]
So, show me the back street
[Jadi, tunjukkan aku jalan belakang]
Show me the back streets
[Tunjukkan aku jalan belakang]
Show me the back streets, baby
[Tunjukkan aku jalan belakang, sayang]
Show me the back street
[Tunjukkan aku jalan belakang]
(Come on) show me (show me the back street) show me the back street
(Ayo) tunjukkan aku (tunjukkan aku jalan belakang) tunjukkan aku jalan belakang
(Come on show me) baby (the back street) come on and show me
(Ayo tunjukkan aku) sayang (jalan belakang) ayo tunjukkan aku
(Come on show me) show me (the back street) the back streets, baby
(Ayo tunjukkan aku) tunjukkan aku (jalan belakang) jalan belakang, sayang
(Come on) Mmm (show me the back street)
(Ayo) Mmm (tunjukkan aku jalan belakang)
(Come on) yeah (show me) I know that (the back street) that’s where it will be
(Ayo) ya (tunjukkan aku) aku tahu bahwa (jalan belakang) di situlah tempatnya
(Come on) Mmm (show me the back street)
(Ayo) Mmm (tunjukkan aku jalan belakang)