Lirik One Night (Terjemahan) - Ed Sheeran
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Lying in a bedroom
Berbaring di sebuah kamar
Lighting up a Benson
Menyulut rokok Benson
Face hair is growing
Jenggot mulai tumbuh
So I cut it with a vengeance
Jadi aku cukur dengan semangat
Hey, did I mention
Eh, sudah kukatakan?
As she makes an entrance
Saat dia masuk
Said I had a tendency
Katakan aku punya kebiasaan
To finish off a sentence
Menyelesaikan kalimat
Oh well, she’s a local girl
Ah, dia cewek lokal
No make-up
Tanpa make-up
Cause she knows me well
Karena dia mengenalku baik
Hair tied up in elastic band
Rambutnya diikat pakai karet
With a kiss on the cheek
Dengan ciuman di pipi
For her one-night man
Untuk pria satu malamnya
Is it fast food?
Ini makanan cepat saji?
I’ll regret it after
Nanti aku bakal menyesal
And I needed money
Dan aku butuh uang
But I’m too shy to ask her
Tapi aku terlalu malu untuk minta
So she buys me chips and cheese
Jadi dia belikan aku kentang goreng dan keju
And I tell her that I love her
Dan aku bilang padanya bahwa aku mencintainya
And she’s all I need
Dan dia adalah segalanya bagiku
I take it with a cold glass
Aku menikmatinya dengan segelas dingin
Of the fruit and the barley
Dari buah dan jelai
She’s still a sucker for the
Dia masih suka dengan
Apple and Bacardi
Apple dan Bacardi
Heading to the party
Menuju ke pesta
Sitting in the car seat
Duduk di kursi mobil
B.E.P. on radio
B.E.P. di radio
It makes me feel naughty and lastly
Itu membuatku merasa nakal dan akhirnya
She knows me well
Dia mengenalku baik
Bit of a catch
Sedikit keberuntungan
To have a local girl
Memiliki cewek lokal
Hair tied up in elastic band
Rambutnya diikat pakai karet
With a kiss on the cheek
Dengan ciuman di pipi
For her one-night man
Untuk pria satu malamnya
I don’t wanna go alone
Aku nggak mau pergi sendirian
I don’t wanna go alone
Aku nggak mau pergi sendirian
No, I don’t wanna go alone
Tidak, aku nggak mau pergi sendirian
Tell her that I love her
Katakan padanya bahwa aku mencintainya
Tell her that I need her
Katakan padanya bahwa aku membutuhkannya
Tell her that she’s more than a one-night stand
Katakan padanya bahwa dia lebih dari sekedar satu malam
Tell her that she turns my cheeks the colour of my hair
Katakan padanya bahwa dia membuat pipiku berwarna seperti rambutku
All I wanna do is be near
Yang aku inginkan hanyalah dekat dengannya
Tell her that I want her
Katakan padanya bahwa aku menginginkannya
Tell her that I need her
Katakan padanya bahwa aku membutuhkannya
Tell her that she’s more than a one-night stand
Katakan padanya bahwa dia lebih dari sekedar satu malam
Tell her that I love her more than anyone else
Katakan padanya bahwa aku mencintainya lebih dari yang lain
If you don’t, I’ll tell her myself
Jika tidak, aku yang akan bilang sendiri
And we’ve got that love in us
Dan kita punya cinta di dalam diri kita
So if the drink kill us
Jadi jika minuman ini membunuh kita
We’re gonna dance all night
Kita akan menari sepanjang malam
Till the floor fillers
Sampai lantai penuh
If we talk outside
Jika kita bicara di luar
Say I hate wasps too
Katakan aku juga benci tawon
I don’t really dance
Aku sebenarnya tidak pandai menari
So I’ll just watch you
Jadi aku hanya akan menontonmu
Are you taking me back tonight?
Apakah kamu membawaku kembali malam ini?
Tell me if that’s alright
Bilang padaku jika itu oke
I don’t wanna be here
Aku nggak mau ada di sini
I’m not the sofa type
Aku bukan tipe yang suka sofa
Tell me if you have a toothbrush
Bilang padaku jika kamu punya sikat gigi
You don’t mind sharing
Kamu tidak keberatan berbagi
She said I wanna take off
Dia bilang aku ingin melepas
What you’re wearing
Apa yang kamu pakai
And I don’t wanna go alone
Dan aku nggak mau pergi sendirian
I don’t wanna go alone
Aku nggak mau pergi sendirian
I don’t wanna go alone, oh.
Aku nggak mau pergi sendirian, oh.
Tell her that I love her
Katakan padanya bahwa aku mencintainya
Tell her that I need her
Katakan padanya bahwa aku membutuhkannya
Tell her that she’s more than a one-night stand
Katakan padanya bahwa dia lebih dari sekedar satu malam
Tell her that she turns my cheeks the colour of my hair
Katakan padanya bahwa dia membuat pipiku berwarna seperti rambutku
All I wanna do is be near
Yang aku inginkan hanyalah dekat dengannya
Tell her that I want her
Katakan padanya bahwa aku menginginkannya
Tell her that I need her
Katakan padanya bahwa aku membutuhkannya
Tell her that she’s more than a one-night stand
Katakan padanya bahwa dia lebih dari sekedar satu malam
Tell her that I love her more than anyone else
Katakan padanya bahwa aku mencintainya lebih dari yang lain
If you don’t, I’ll tell her myself
Jika tidak, aku yang akan bilang sendiri
Now tell her that I love her
Sekarang katakan padanya bahwa aku mencintainya
Tell her that I need her
Katakan padanya bahwa aku membutuhkannya
That she’s more than a one-night stand
Bahwa dia lebih dari sekedar satu malam
Tell her that she turns my cheeks the colour of my hair
Katakan padanya bahwa dia membuat pipiku berwarna seperti rambutku
All I wanna do is be near
Yang aku inginkan hanyalah dekat dengannya
Tell her that I want her
Katakan padanya bahwa aku menginginkannya
Tell her that I need her
Katakan padanya bahwa aku membutuhkannya
Tell her that she’s more than a one-night stand
Katakan padanya bahwa dia lebih dari sekedar satu malam
Tell her that I love her more than anyone else
Katakan padanya bahwa aku mencintainya lebih dari yang lain
If you don’t, I’ll tell her myself
Jika tidak, aku yang akan bilang sendiri
Berbaring di sebuah kamar
Lighting up a Benson
Menyulut rokok Benson
Face hair is growing
Jenggot mulai tumbuh
So I cut it with a vengeance
Jadi aku cukur dengan semangat
Hey, did I mention
Eh, sudah kukatakan?
As she makes an entrance
Saat dia masuk
Said I had a tendency
Katakan aku punya kebiasaan
To finish off a sentence
Menyelesaikan kalimat
Oh well, she’s a local girl
Ah, dia cewek lokal
No make-up
Tanpa make-up
Cause she knows me well
Karena dia mengenalku baik
Hair tied up in elastic band
Rambutnya diikat pakai karet
With a kiss on the cheek
Dengan ciuman di pipi
For her one-night man
Untuk pria satu malamnya
Is it fast food?
Ini makanan cepat saji?
I’ll regret it after
Nanti aku bakal menyesal
And I needed money
Dan aku butuh uang
But I’m too shy to ask her
Tapi aku terlalu malu untuk minta
So she buys me chips and cheese
Jadi dia belikan aku kentang goreng dan keju
And I tell her that I love her
Dan aku bilang padanya bahwa aku mencintainya
And she’s all I need
Dan dia adalah segalanya bagiku
I take it with a cold glass
Aku menikmatinya dengan segelas dingin
Of the fruit and the barley
Dari buah dan jelai
She’s still a sucker for the
Dia masih suka dengan
Apple and Bacardi
Apple dan Bacardi
Heading to the party
Menuju ke pesta
Sitting in the car seat
Duduk di kursi mobil
B.E.P. on radio
B.E.P. di radio
It makes me feel naughty and lastly
Itu membuatku merasa nakal dan akhirnya
She knows me well
Dia mengenalku baik
Bit of a catch
Sedikit keberuntungan
To have a local girl
Memiliki cewek lokal
Hair tied up in elastic band
Rambutnya diikat pakai karet
With a kiss on the cheek
Dengan ciuman di pipi
For her one-night man
Untuk pria satu malamnya
I don’t wanna go alone
Aku nggak mau pergi sendirian
I don’t wanna go alone
Aku nggak mau pergi sendirian
No, I don’t wanna go alone
Tidak, aku nggak mau pergi sendirian
Tell her that I love her
Katakan padanya bahwa aku mencintainya
Tell her that I need her
Katakan padanya bahwa aku membutuhkannya
Tell her that she’s more than a one-night stand
Katakan padanya bahwa dia lebih dari sekedar satu malam
Tell her that she turns my cheeks the colour of my hair
Katakan padanya bahwa dia membuat pipiku berwarna seperti rambutku
All I wanna do is be near
Yang aku inginkan hanyalah dekat dengannya
Tell her that I want her
Katakan padanya bahwa aku menginginkannya
Tell her that I need her
Katakan padanya bahwa aku membutuhkannya
Tell her that she’s more than a one-night stand
Katakan padanya bahwa dia lebih dari sekedar satu malam
Tell her that I love her more than anyone else
Katakan padanya bahwa aku mencintainya lebih dari yang lain
If you don’t, I’ll tell her myself
Jika tidak, aku yang akan bilang sendiri
And we’ve got that love in us
Dan kita punya cinta di dalam diri kita
So if the drink kill us
Jadi jika minuman ini membunuh kita
We’re gonna dance all night
Kita akan menari sepanjang malam
Till the floor fillers
Sampai lantai penuh
If we talk outside
Jika kita bicara di luar
Say I hate wasps too
Katakan aku juga benci tawon
I don’t really dance
Aku sebenarnya tidak pandai menari
So I’ll just watch you
Jadi aku hanya akan menontonmu
Are you taking me back tonight?
Apakah kamu membawaku kembali malam ini?
Tell me if that’s alright
Bilang padaku jika itu oke
I don’t wanna be here
Aku nggak mau ada di sini
I’m not the sofa type
Aku bukan tipe yang suka sofa
Tell me if you have a toothbrush
Bilang padaku jika kamu punya sikat gigi
You don’t mind sharing
Kamu tidak keberatan berbagi
She said I wanna take off
Dia bilang aku ingin melepas
What you’re wearing
Apa yang kamu pakai
And I don’t wanna go alone
Dan aku nggak mau pergi sendirian
I don’t wanna go alone
Aku nggak mau pergi sendirian
I don’t wanna go alone, oh.
Aku nggak mau pergi sendirian, oh.
Tell her that I love her
Katakan padanya bahwa aku mencintainya
Tell her that I need her
Katakan padanya bahwa aku membutuhkannya
Tell her that she’s more than a one-night stand
Katakan padanya bahwa dia lebih dari sekedar satu malam
Tell her that she turns my cheeks the colour of my hair
Katakan padanya bahwa dia membuat pipiku berwarna seperti rambutku
All I wanna do is be near
Yang aku inginkan hanyalah dekat dengannya
Tell her that I want her
Katakan padanya bahwa aku menginginkannya
Tell her that I need her
Katakan padanya bahwa aku membutuhkannya
Tell her that she’s more than a one-night stand
Katakan padanya bahwa dia lebih dari sekedar satu malam
Tell her that I love her more than anyone else
Katakan padanya bahwa aku mencintainya lebih dari yang lain
If you don’t, I’ll tell her myself
Jika tidak, aku yang akan bilang sendiri
Now tell her that I love her
Sekarang katakan padanya bahwa aku mencintainya
Tell her that I need her
Katakan padanya bahwa aku membutuhkannya
That she’s more than a one-night stand
Bahwa dia lebih dari sekedar satu malam
Tell her that she turns my cheeks the colour of my hair
Katakan padanya bahwa dia membuat pipiku berwarna seperti rambutku
All I wanna do is be near
Yang aku inginkan hanyalah dekat dengannya
Tell her that I want her
Katakan padanya bahwa aku menginginkannya
Tell her that I need her
Katakan padanya bahwa aku membutuhkannya
Tell her that she’s more than a one-night stand
Katakan padanya bahwa dia lebih dari sekedar satu malam
Tell her that I love her more than anyone else
Katakan padanya bahwa aku mencintainya lebih dari yang lain
If you don’t, I’ll tell her myself
Jika tidak, aku yang akan bilang sendiri