Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Lirik The Vow (Terjemahan) - Ed Sheeran
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
When we met
Saat kita bertemu
We were scared, we were lost, we were young
Kita semua ketakutan, tersesat, dan masih muda
On the edge, on the brink, on the run
Di tepi jurang, di ambang, dalam pelarian
But the moment my eyes met your gaze
Tapi saat pandanganku bertemu dengan tatapanmu
It's like a door opened up on that day
Seolah-olah sebuah pintu terbuka di hari itu
Then we talked, then we danced, then we touched
Lalu kita berbincang, kemudian kita berdansa, lalu kita saling menyentuh
Then we laughed, then we kissed, then we stopped
Kemudian kita tertawa, lalu kita berciuman, lalu kita berhenti
'Cause I knew if I kissed you again
Karena aku tahu jika aku menciummu lagi
We would start something that never ends
Kita akan memulai sesuatu yang takkan pernah berakhir
I promised you all of my days
Aku berjanji akan mencintaimu seumur hidupku
I'll swear it again and again
Aku akan mengulangnya berulang kali
Words are just words, but
Kata-kata hanyalah kata-kata, tapi
I need you to know
Aku perlu kamu tahu
That beyond to have and hold
Bahwa lebih dari sekadar memiliki dan memegang
That my vow to you is to love you and never let go
Janji ku padamu adalah mencintaimu dan takkan pernah melepaskanmu
We've been through hurt, but I thank the broken road
Kita telah melalui banyak luka, tapi aku bersyukur pada jalan yang terjal ini
That led me into your arms
Yang membawaku ke pelukanmu
And my vow to you is to love you and never let go
Dan janji ku padamu adalah mencintaimu dan takkan pernah melepaskanmu
Now we're here
Sekarang kita di sini
Now we've lived, now we've cried, now we've seen
Sekarang kita telah hidup, sekarang kita telah menangis, sekarang kita telah melihat
All the lows, all the highs, in-between
Semua yang rendah, semua yang tinggi, di antaranya
I was there on your darkest of nights
Aku ada di sana di malam tergelapmu
And you were there for mine, right by my side
Dan kamu ada di sampingku di malam terburukku
We made breath, we made blood, we made life
Kita menciptakan napas, kita menciptakan darah, kita menciptakan kehidupan
We lost friends and faith, we lost sight
Kita kehilangan teman dan iman, kita kehilangan arah
And when all of these moments have come
Dan ketika semua momen ini datang
We have walked through the fire as one
Kita telah berjalan melalui api sebagai satu kesatuan
We're stronger from joy and from pain
Kita lebih kuat dari suka dan duka
Our love is the thing that remains
Cinta kita adalah hal yang tetap ada
Words are just words, but
Kata-kata hanyalah kata-kata, tapi
I need you to know
Aku perlu kamu tahu
That beyond to have and hold
Bahwa lebih dari sekadar memiliki dan memegang
That my vow to you is to love you and never let go
Janji ku padamu adalah mencintaimu dan takkan pernah melepaskanmu
We've been through hurt, but I thank the broken road
Kita telah melalui banyak luka, tapi aku bersyukur pada jalan yang terjal ini
That led me into your arms
Yang membawaku ke pelukanmu
And my vow to you is to love you and never let go
Dan janji ku padamu adalah mencintaimu dan takkan pernah melepaskanmu
Hey, it doesn't matter
Hei, tidak masalah
If we make a mess of it, we'll get through anything
Jika kita membuat kekacauan, kita akan melewati segalanya
Hey, now and forever
Hei, sekarang dan selamanya
I want the rest of it, I want the rest of it
Aku ingin sisa dari semua ini, aku ingin sisa dari semua ini
Words are just words, but
Kata-kata hanyalah kata-kata, tapi
I need you to know
Aku perlu kamu tahu
That beyond to have and hold
Bahwa lebih dari sekadar memiliki dan memegang
That my vow to you is to love you and never let go
Janji ku padamu adalah mencintaimu dan takkan pernah melepaskanmu
We've been through hurt
Kita telah melalui banyak luka
But I thank the broken road
Tapi aku bersyukur pada jalan yang terjal ini
That led me into your arms
Yang membawaku ke pelukanmu
And my vow to you is to love you and never let go
Dan janji ku padamu adalah mencintaimu dan takkan pernah melepaskanmu
Mm, oh
Mm, oh
Saat kita bertemu
We were scared, we were lost, we were young
Kita semua ketakutan, tersesat, dan masih muda
On the edge, on the brink, on the run
Di tepi jurang, di ambang, dalam pelarian
But the moment my eyes met your gaze
Tapi saat pandanganku bertemu dengan tatapanmu
It's like a door opened up on that day
Seolah-olah sebuah pintu terbuka di hari itu
Then we talked, then we danced, then we touched
Lalu kita berbincang, kemudian kita berdansa, lalu kita saling menyentuh
Then we laughed, then we kissed, then we stopped
Kemudian kita tertawa, lalu kita berciuman, lalu kita berhenti
'Cause I knew if I kissed you again
Karena aku tahu jika aku menciummu lagi
We would start something that never ends
Kita akan memulai sesuatu yang takkan pernah berakhir
I promised you all of my days
Aku berjanji akan mencintaimu seumur hidupku
I'll swear it again and again
Aku akan mengulangnya berulang kali
Words are just words, but
Kata-kata hanyalah kata-kata, tapi
I need you to know
Aku perlu kamu tahu
That beyond to have and hold
Bahwa lebih dari sekadar memiliki dan memegang
That my vow to you is to love you and never let go
Janji ku padamu adalah mencintaimu dan takkan pernah melepaskanmu
We've been through hurt, but I thank the broken road
Kita telah melalui banyak luka, tapi aku bersyukur pada jalan yang terjal ini
That led me into your arms
Yang membawaku ke pelukanmu
And my vow to you is to love you and never let go
Dan janji ku padamu adalah mencintaimu dan takkan pernah melepaskanmu
Now we're here
Sekarang kita di sini
Now we've lived, now we've cried, now we've seen
Sekarang kita telah hidup, sekarang kita telah menangis, sekarang kita telah melihat
All the lows, all the highs, in-between
Semua yang rendah, semua yang tinggi, di antaranya
I was there on your darkest of nights
Aku ada di sana di malam tergelapmu
And you were there for mine, right by my side
Dan kamu ada di sampingku di malam terburukku
We made breath, we made blood, we made life
Kita menciptakan napas, kita menciptakan darah, kita menciptakan kehidupan
We lost friends and faith, we lost sight
Kita kehilangan teman dan iman, kita kehilangan arah
And when all of these moments have come
Dan ketika semua momen ini datang
We have walked through the fire as one
Kita telah berjalan melalui api sebagai satu kesatuan
We're stronger from joy and from pain
Kita lebih kuat dari suka dan duka
Our love is the thing that remains
Cinta kita adalah hal yang tetap ada
Words are just words, but
Kata-kata hanyalah kata-kata, tapi
I need you to know
Aku perlu kamu tahu
That beyond to have and hold
Bahwa lebih dari sekadar memiliki dan memegang
That my vow to you is to love you and never let go
Janji ku padamu adalah mencintaimu dan takkan pernah melepaskanmu
We've been through hurt, but I thank the broken road
Kita telah melalui banyak luka, tapi aku bersyukur pada jalan yang terjal ini
That led me into your arms
Yang membawaku ke pelukanmu
And my vow to you is to love you and never let go
Dan janji ku padamu adalah mencintaimu dan takkan pernah melepaskanmu
Hey, it doesn't matter
Hei, tidak masalah
If we make a mess of it, we'll get through anything
Jika kita membuat kekacauan, kita akan melewati segalanya
Hey, now and forever
Hei, sekarang dan selamanya
I want the rest of it, I want the rest of it
Aku ingin sisa dari semua ini, aku ingin sisa dari semua ini
Words are just words, but
Kata-kata hanyalah kata-kata, tapi
I need you to know
Aku perlu kamu tahu
That beyond to have and hold
Bahwa lebih dari sekadar memiliki dan memegang
That my vow to you is to love you and never let go
Janji ku padamu adalah mencintaimu dan takkan pernah melepaskanmu
We've been through hurt
Kita telah melalui banyak luka
But I thank the broken road
Tapi aku bersyukur pada jalan yang terjal ini
That led me into your arms
Yang membawaku ke pelukanmu
And my vow to you is to love you and never let go
Dan janji ku padamu adalah mencintaimu dan takkan pernah melepaskanmu
Mm, oh
Mm, oh
