Lirik New York (Terjemahan) - Ed Sheeran
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Ooh, ooh, whoa, oh, oh, oh now now
Ooh, ooh, woah, oh, oh, oh sekarang, sekarang
Five drinks in on Friday night
Lima gelas minuman di malam Jumat
We only came to dry your eyes
Kami datang hanya untuk menghapus air matamu
And get you out of your room
Dan mengeluarkanmu dari kamarmu
Now this bar has closed its doors
Sekarang bar ini telah tutup pintunya
I found my hand is holding yours
Aku mendapati tanganku menggenggam tanganmu
Do you wanna go home so soon?
Apakah kamu ingin pulang begitu cepat?
Or maybe we should take a ride
Atau mungkin kita harus jalan-jalan
Through the night
Sepanjang malam
And sing along to every song
Dan bernyanyi mengikuti setiap lagu
That's on the radio
Yang ada di radio
In the back of a taxi cab in Brooklyn no, no, no
Di belakang taksi di Brooklyn, tidak, tidak, tidak
The sun could rise
Matahari bisa terbit
Burning all the street lamps out at 3 AM
Mematikan semua lampu jalan di jam 3 pagi
So, DJ, play it again
Jadi, DJ, putar lagi
Until the night turns into morning
Sampai malam berubah menjadi pagi
You'll be in my arms
Kau akan berada di pelukanku
And we'll just keep driving
Dan kita akan terus berkendara
Along the boulevard
Sepanjang boulevard
And if I kissed you, darling
Dan jika aku menciumimu, sayang
Please don't be alarmed
Tolong jangan kaget
It's just the start of everything
Ini hanya awal dari segalanya
If you want a new love in New York
Jika kau ingin cinta baru di New York
Yesterday gave me a call
Kemarin aku mendapat telepon
Stressing out about it all
Stres memikirkan semuanya
Said the world is moving too fast
Bilang dunia bergerak terlalu cepat
And you don't know where to begin
Dan kau tidak tahu harus mulai dari mana
'Cause you've spent a lifetime fitting in
Karena kau telah menghabiskan seumur hidup untuk menyesuaikan diri
Only to wind up on the other side
Hanya untuk berakhir di sisi yang lain
By yourself
Sendirian
And every day
Dan setiap hari
Screaming out
Berteriak
To all the people that you used to know
Kepada semua orang yang kau kenal
From a window that looks upon Manhattan skyline
Dari jendela yang menghadap ke cakrawala Manhattan
It's just the way that life goes
Begitulah cara hidup berjalan
And you hear it in every song you know
Dan kau mendengarnya di setiap lagu yang kau tahu
So, DJ, play it again
Jadi, DJ, putar lagi
Until the night turns into morning
Sampai malam berubah menjadi pagi
You'll be in my arms
Kau akan berada di pelukanku
And we'll just keep driving
Dan kita akan terus berkendara
Along the boulevard
Sepanjang boulevard
And if I kissed you, darling
Dan jika aku menciumimu, sayang
Please don't be alarmed
Tolong jangan kaget
It's just the start of everything
Ini hanya awal dari segalanya
If you want a new life in New York
Jika kau ingin hidup baru di New York
And every song that plays
Dan setiap lagu yang diputar
Is just like the day you had
Sama seperti hari yang kau alami
And it's okay to cry
Dan tidak apa-apa untuk menangis
But I'm saying maybe that's a waste of water
Tapi aku bilang mungkin itu buang-buang air
You know I'm here for you
Kau tahu aku ada di sini untukmu
In the back of the taxi cab tonight in New York
Di belakang taksi malam ini di New York
It's just reached the morning
Baru saja mencapai pagi
And you're still in my arms
Dan kau masih di pelukanku
And we've stopped driving
Dan kita sudah berhenti berkendara
Down the boulevard
Di sepanjang boulevard
And I just kissed you, darling
Dan aku baru saja menciumimu, sayang
I hope you weren't alarmed
Aku harap kau tidak kaget
It's just the start of everything
Ini hanya awal dari segalanya
That you want: a new love in New York
Yang kau inginkan: cinta baru di New York
A new life in New York
Hidup baru di New York
Ooh, ooh, woah, oh, oh, oh sekarang, sekarang
Five drinks in on Friday night
Lima gelas minuman di malam Jumat
We only came to dry your eyes
Kami datang hanya untuk menghapus air matamu
And get you out of your room
Dan mengeluarkanmu dari kamarmu
Now this bar has closed its doors
Sekarang bar ini telah tutup pintunya
I found my hand is holding yours
Aku mendapati tanganku menggenggam tanganmu
Do you wanna go home so soon?
Apakah kamu ingin pulang begitu cepat?
Or maybe we should take a ride
Atau mungkin kita harus jalan-jalan
Through the night
Sepanjang malam
And sing along to every song
Dan bernyanyi mengikuti setiap lagu
That's on the radio
Yang ada di radio
In the back of a taxi cab in Brooklyn no, no, no
Di belakang taksi di Brooklyn, tidak, tidak, tidak
The sun could rise
Matahari bisa terbit
Burning all the street lamps out at 3 AM
Mematikan semua lampu jalan di jam 3 pagi
So, DJ, play it again
Jadi, DJ, putar lagi
Until the night turns into morning
Sampai malam berubah menjadi pagi
You'll be in my arms
Kau akan berada di pelukanku
And we'll just keep driving
Dan kita akan terus berkendara
Along the boulevard
Sepanjang boulevard
And if I kissed you, darling
Dan jika aku menciumimu, sayang
Please don't be alarmed
Tolong jangan kaget
It's just the start of everything
Ini hanya awal dari segalanya
If you want a new love in New York
Jika kau ingin cinta baru di New York
Yesterday gave me a call
Kemarin aku mendapat telepon
Stressing out about it all
Stres memikirkan semuanya
Said the world is moving too fast
Bilang dunia bergerak terlalu cepat
And you don't know where to begin
Dan kau tidak tahu harus mulai dari mana
'Cause you've spent a lifetime fitting in
Karena kau telah menghabiskan seumur hidup untuk menyesuaikan diri
Only to wind up on the other side
Hanya untuk berakhir di sisi yang lain
By yourself
Sendirian
And every day
Dan setiap hari
Screaming out
Berteriak
To all the people that you used to know
Kepada semua orang yang kau kenal
From a window that looks upon Manhattan skyline
Dari jendela yang menghadap ke cakrawala Manhattan
It's just the way that life goes
Begitulah cara hidup berjalan
And you hear it in every song you know
Dan kau mendengarnya di setiap lagu yang kau tahu
So, DJ, play it again
Jadi, DJ, putar lagi
Until the night turns into morning
Sampai malam berubah menjadi pagi
You'll be in my arms
Kau akan berada di pelukanku
And we'll just keep driving
Dan kita akan terus berkendara
Along the boulevard
Sepanjang boulevard
And if I kissed you, darling
Dan jika aku menciumimu, sayang
Please don't be alarmed
Tolong jangan kaget
It's just the start of everything
Ini hanya awal dari segalanya
If you want a new life in New York
Jika kau ingin hidup baru di New York
And every song that plays
Dan setiap lagu yang diputar
Is just like the day you had
Sama seperti hari yang kau alami
And it's okay to cry
Dan tidak apa-apa untuk menangis
But I'm saying maybe that's a waste of water
Tapi aku bilang mungkin itu buang-buang air
You know I'm here for you
Kau tahu aku ada di sini untukmu
In the back of the taxi cab tonight in New York
Di belakang taksi malam ini di New York
It's just reached the morning
Baru saja mencapai pagi
And you're still in my arms
Dan kau masih di pelukanku
And we've stopped driving
Dan kita sudah berhenti berkendara
Down the boulevard
Di sepanjang boulevard
And I just kissed you, darling
Dan aku baru saja menciumimu, sayang
I hope you weren't alarmed
Aku harap kau tidak kaget
It's just the start of everything
Ini hanya awal dari segalanya
That you want: a new love in New York
Yang kau inginkan: cinta baru di New York
A new life in New York
Hidup baru di New York