Hari Minggu sore
I was sunk in my recliner
Aku terbenam di kursi malasku
Football game was on
Ada pertandingan sepak bola
Tampa Bay and Carolina
Tampa Bay dan Carolina
I wasn't payin much attention
Aku tidak terlalu memperhatikan
The volume down not watchin it at all
Suara TV ku kecil, tidak menonton sama sekali
This house was like an ice box
Rumah ini seperti kotak es
Had all the curtains drawn
Semua tirai ditutup
I had it more like a hotel room and less like a home
Rasanya lebih seperti kamar hotel daripada rumah
It's been so quiet around here lately
Sudah lama sini sepi sekali
I wasn't thinkin anyone would call
Aku tidak berpikir ada yang akan menelepon
Let alone you
Apalagi kamu
All the way from Dallas
Jauh dari Dallas
Out of the blue
Tiba-tiba saja
Sayin that you missed us
Mengatakan bahwa kamu merindukan kami
And time and distance made you see
Dan waktu serta jarak membuatmu sadar
You were lost without me
Kamu merasa hilang tanpaku
How did you know I'd finally hit the bottom
Bagaimana kamu tahu aku akhirnya terpuruk
An all time low
Sebuah titik terendah
Suddenly forgotten
Tiba-tiba dilupakan
The sound of your voice on the line
Suara kamu di telepon
Made fate turn circles on a dime
Membuat takdir berputar dengan cepat
Just when I thought I'd never find somebody new
Saat aku pikir tidak akan menemukan yang baru
Let alone you
Apalagi kamu
Now here I am at the baggage claim
Sekarang aku di tempat pengambilan bagasi
A nervous wreck waitin on your plane
Sangat gugup menunggu pesawatmu
Ring in my hands checkin my watch
Cincin di tanganku, memeriksa jam
I never dreamed 48 hours ago
Aku tidak pernah bermimpi 48 jam yang lalu
I'd be standin here waitin on anyone
Akan berdiri di sini menunggu siapa pun
No not anyone
Tidak, bukan siapa pun
Let alone you
Apalagi kamu
All the way from Dallas
Jauh dari Dallas
Out of the blue
Tiba-tiba saja
Sayin that you missed us
Mengatakan bahwa kamu merindukan kami
And time and distance made you see
Dan waktu serta jarak membuatmu sadar
You were lost without me
Kamu merasa hilang tanpaku
How did you know
Bagaimana kamu tahu
I'd finally hit the bottom
Aku akhirnya terpuruk
An all time low
Sebuah titik terendah
Suddenly forgotten
Tiba-tiba dilupakan
The sound of your voice on the line
Suara kamu di telepon
Made fate turn circles on a dime
Membuat takdir berputar dengan cepat
Just when I thought I'd never find somebody new
Saat aku pikir tidak akan menemukan yang baru
Let alone you
Apalagi kamu
Let alone you
Apalagi kamu