Well, I heard some people talkin' just the other day
Yah, aku dengar beberapa orang ngobrol kemarin.
And they said you were gonna put me on a shelf
Dan mereka bilang kamu bakal menaruhku di pinggir.
But let me tell you I got some news for you
Tapi biar ku kasih tahu, aku punya kabar buatmu.
And you'll soon find out it's true
Dan kamu akan segera tahu kalau ini benar.
And then you'll have to eat your lunch all by yourself
Dan nanti kamu harus makan siang sendirian.
'Cause I'm already gone
Karena aku sudah pergi.
And I'm feelin' strong
Dan aku merasa kuat.
I will sing this vict'ry song, woo, hoo,hoo,my my woo,hoo,hoo
Aku akan nyanyikan lagu kemenangan ini, woo, hoo, hoo, wah, woo, hoo, hoo.

The letter that you wrote me made me stop and wonder why
Surat yang kamu tulis bikin aku berhenti dan bertanya-tanya kenapa.
But I guess you felt like you had to set things right
Tapi aku rasa kamu merasa perlu untuk memperbaiki segalanya.
Just remember this, my girl, when you look up in the sky
Ingat ini, sayang, saat kamu melihat ke langit.
You can see the stars and still not see the light (that's right)
Kamu bisa lihat bintang-bintang tapi tetap tidak melihat cahaya (benar sekali).

And I'm already gone
Dan aku sudah pergi.
And I'm feelin' strong
Dan aku merasa kuat.
I will sing this vict'ry song, woo, hoo,hoo my my, woo, hoo,hoo
Aku akan nyanyikan lagu kemenangan ini, woo, hoo, hoo, wah, woo, hoo, hoo.

Well I know it wasn't you who held me down
Yah, aku tahu bukan kamu yang menjatuhkanku.
Heaven knows it wasn't you who set me free
Tuhan tahu bukan kamu yang membebaskanku.
So often times it happens that we live our lives in chains
Sering kali kita hidup terbelenggu dalam rantai.
And we never even know we have the key
Dan kita bahkan tidak tahu kita punya kuncinya.

But me, I'm already gone
Tapi aku, sudah pergi.
And I'm feelin' strong
Dan aku merasa kuat.
I will sing this vict'ry song
Aku akan nyanyikan lagu kemenangan ini.
'Cause I'm already gone
Karena aku sudah pergi.
Yes, I'm already gone
Ya, aku sudah pergi.
And I'm feelin' strong
Dan aku merasa kuat.
I will sing this vict'ry song
Aku akan nyanyikan lagu kemenangan ini.
'Cause I'm already gone
Karena aku sudah pergi.
Yes, I'm already gone
Ya, aku sudah pergi.
Already gone
Sudah pergi.
All right, nighty-night
Baiklah, selamat malam.