Sittin by a foggy window
Duduk di dekat jendela berkabut
starin at the pourin rain
menatap hujan yang deras
fallin down like lonely teardrops
jatuh seperti air mata yang kesepian
memories of love in vein
kenangan cinta yang menyakitkan

these cloudy days
hari-hari mendung ini
make you wanna cry
membuatmu ingin menangis
it breaks your heart when someone leaves
hati ini hancur saat seseorang pergi
and you dont know why
dan kau tidak tahu alasannya

I can see that you've been hurt
Aku bisa melihat kau terluka
baby i've been lonely too
Sayang, aku juga merasa kesepian
i've been out here lost and searchin
Aku di sini, tersesat dan mencarimu
lookin for a girl like you
mencari gadis sepertimu

now I believe
Sekarang aku percaya
the sun is gonna shine
matahari akan bersinar
dont you be afraid to love again
jangan takut untuk mencintai lagi
put your hand in mine
letakkan tanganmu di tanganku

baby I would never make you cry
Sayang, aku takkan pernah membuatmu menangis
I would never make you blue
aku takkan pernah membuatmu sedih
I would never let you down
aku takkan pernah mengecewakanmu
I would never be untrue
aku takkan pernah berkhianat
I know a place where we can go
Aku tahu tempat di mana kita bisa pergi
where true love always stays
di mana cinta sejati selalu ada
theres no more stormy nights
tak ada lagi malam penuh badai
no more cloudy days
tak ada lagi hari mendung

I believe in second chances
Aku percaya pada kesempatan kedua
I believe in angels, too
Aku juga percaya pada malaikat
I believe in new romances
Aku percaya pada romansa baru
baby I believe in you
Sayang, aku percaya padamu

these cloudy days
Hari-hari mendung ini
are comin to an end
akan segera berakhir
and you don't have to be afraid
dan kau tak perlu takut
to fall in love again
untuk jatuh cinta lagi

baby I would never make you cry
Sayang, aku takkan pernah membuatmu menangis
I would never make you blue
aku takkan pernah membuatmu sedih
I would never turn away
aku takkan pernah berpaling
I would never be untrue
aku takkan pernah berkhianat
I know a place where we can go
Aku tahu tempat di mana kita bisa pergi
where true love always stays
di mana cinta sejati selalu ada
theres no more stormy nights
tak ada lagi malam penuh badai
no more cloudy days
tak ada lagi hari mendung