Lirik The Hard Way (Terjemahan)

Alternatif

Ain't no short way up the mountain
Gak ada jalan pintas untuk mendaki gunung ini
Ain't no easy way to cross that river
Gak ada cara mudah untuk menyeberangi sungai itu
When it's draggin' you under
Saat itu menarikmu ke bawah
Ain't no sure thing you can count on
Gak ada yang pasti yang bisa kau andalkan
Break down these walls
Hancurkan tembok ini
I'll beg, I'll crawl
Aku akan merayu, aku akan merangkak
I'd risk it all to get to you
Aku akan mempertaruhkan segalanya untuk bisa sampai padamu

CHORUS:
I fall in love the hard way
Aku jatuh cinta dengan cara yang sulit
I fall in love the hard way
Aku jatuh cinta dengan cara yang sulit
Straight to your heart
Langsung ke hatimu
The hard way
Dengan cara yang sulit
I got nothing left to lose
Aku gak punya yang bisa hilang lagi
But I got everything to prove
Tapi aku punya segalanya untuk dibuktikan
To prove my love for you
Untuk membuktikan cintaku padamu
I know just what I've gotta do
Aku tahu persis apa yang harus kulakukan
And I'll walk the wire
Dan aku akan berjalan di atas tali
Above the fire
Di atas api
My one desire's to get to you
Satu-satunya keinginanku adalah sampai padamu

REPEAT CHORUS
Ain't nothing worth havin'
Gak ada yang berharga untuk dimiliki
If it comes too easy
Jika itu datang terlalu mudah
'Cause if it comes too easy
Karena jika itu datang terlalu mudah
You might lose that love someday
Kau mungkin akan kehilangan cinta itu suatu hari nanti
The hard way
Dengan cara yang sulit
Break down these walls
Hancurkan tembok ini
I'll beg, I'll crawl
Aku akan merayu, aku akan merangkak
I'd risk it all to get to you
Aku akan mempertaruhkan segalanya untuk bisa sampai padamu
I fall in love the hard way
Aku jatuh cinta dengan cara yang sulit