Bulan berkata, "Gimana hari ini? Seru nggak?"
We nodded slowly at him, hand in hand.
Kami mengangguk pelan, bergandeng tangan.
I have to say good bye to you.
Aku harus mengucapkan selamat tinggal padamu.
If sunrise comes before you and me.
Jika matahari terbit sebelum kita berdua.
Please don't cry... This is not at all a sad parting.
Tolong jangan nangis... Ini bukan perpisahan yang sedih.
Oh cuz we can definitely meet again.
Oh karena kita pasti bisa bertemu lagi.
Tell me your funny stories.
Ceritakan padaku kisah-kisah lucumu.
Till sunrise comes before you and me.
Sampai matahari terbit sebelum kita berdua.
Wish tomorrow wouldn't come.
Harap besok tidak datang.
Wish tomorrow wouldn't come.
Harap besok tidak datang.
I don't wanna go back home alone.
Aku nggak mau pulang sendirian.
Wish tomorrow wouldn't come.
Harap besok tidak datang.
Wish tomorrow wouldn't come.
Harap besok tidak datang.
I wanna be with you forever.
Aku ingin bersamamu selamanya.
I promise I'll come back to our favorite place to see you again.
Aku janji akan kembali ke tempat favorit kita untuk melihatmu lagi.
I don't want you to change.
Aku nggak mau kamu berubah.
Never lose your bright lit eyes.
Jangan pernah kehilangan mata cerahmu.
Wish tomorrow wouldn't come.
Harap besok tidak datang.
Wish tomorrow wouldn't come.
Harap besok tidak datang.
I don't wanna go back home alone.
Aku nggak mau pulang sendirian.
Wish tomorrow wouldn't come.
Harap besok tidak datang.
Wish tomorrow wouldn't come.
Harap besok tidak datang.
Tomorrow is close at hand...
Besok sudah dekat...
Wish tomorrow wouldn't come.
Harap besok tidak datang.
Wish tomorrow wouldn't come.
Harap besok tidak datang.
I don't wanna go back home alone.
Aku nggak mau pulang sendirian.
Tomorrow is close at hand...
Besok sudah dekat...
I gotta make this journey alone again.
Aku harus menjalani perjalanan ini sendirian lagi.
I'll take a great today to tomorrow.
Aku akan membawa hari ini yang indah ke besok.
You and me go to different ways but this is a happy ending.
Kita berdua berjalan di jalan yang berbeda, tapi ini adalah akhir yang bahagia.
This is a happy ending...
Ini adalah akhir yang bahagia...