Merasa seolah aku sendirian
The sky is glaring at me
Langit menatapku dengan tajam
I know that I still must keep going on
Aku tahu aku harus terus melangkah
On my long journey
Dalam perjalanan panjangku
My dream that came to pieces
Mimpiku yang hancur berkeping-keping
I'm walking my way holding it in my hands
Aku melangkah sambil menggenggamnya di tanganku
The steep slope is endless
Jalan terjal ini seolah tak ada ujungnya
I feel ready to drop
Aku merasa siap untuk jatuh
But I have no choice but to go ahead
Tapi aku tak punya pilihan selain terus maju
'Cause I believe there's something I'm looking for
Karena aku percaya ada sesuatu yang kucari
Even if I fall, I'll rise again
Meski aku jatuh, aku akan bangkit lagi
Oh I'm just like a phoenix
Oh, aku seperti phoenix
I don't care if I'm not perfect
Aku tak peduli jika aku tidak sempurna
Even if I fail, I'll try again
Meski aku gagal, aku akan coba lagi
Oh I'm just like a phoenix
Oh, aku seperti phoenix
Now the fire rises up in my heart
Kini api itu membara dalam hatiku
Time stops for no one, but
Waktu tak berhenti untuk siapa pun, tapi
My dreams won't run away
Mimpiku tak akan pergi
Only one who's running now, is me!
Satu-satunya yang berlari sekarang adalah aku!
So I decided not to run away anymore
Jadi aku memutuskan untuk tidak lari lagi
Even if I fall, I'll rise again
Meski aku jatuh, aku akan bangkit lagi
Oh I'm just like a phoenix
Oh, aku seperti phoenix
I don't care if I'm not perfect
Aku tak peduli jika aku tidak sempurna
Even if I fail, I'll try again
Meski aku gagal, aku akan coba lagi
As long as there is hope
Selama masih ada harapan
As long as my heart keeps burning on
Selama hatiku masih menyala
I'll live just like a phoenix
Aku akan hidup seperti phoenix
I don't care if I'm not perfect
Aku tak peduli jika aku tidak sempurna
Even if I fail, I'll try again
Meski aku gagal, aku akan coba lagi
Oh I'm just like a phoenix
Oh, aku seperti phoenix
Now the fire rises up in my heart
Kini api itu membara dalam hatiku
I'll overcome!
Aku akan mengatasi semuanya!