Lirik Teardrops On Your Cheek (Terjemahan) - Dustbox

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:

Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu
Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.

You made a tiny world in your heart
Kau menciptakan dunia kecil di hatimu
Since you've lived in that place, you've been all alone
Sejak kau tinggal di tempat itu, kau selalu sendirian

Every time your tears fell
Setiap kali air matamu jatuh
That planet grew bigger
Dunia itu semakin membesar
You lost control of yourself
Kau kehilangan kendali atas dirimu sendiri
You did nothing but cry
Kau hanya bisa menangis

How can I make you smile?
Bagaimana aku bisa membuatmu tersenyum?
What should I do to ease your pain?
Apa yang harus aku lakukan untuk mengurangi rasa sakitmu?
It seems like I got you all wrong
Sepertinya aku salah paham tentang dirimu

Teardrops on your cheek
Air mata di pipimu
Let me wipe them away
Biarkan aku menghapusnya
Before falling down on that planet
Sebelum jatuh ke dunia itu

I thought you were a strong person
Aku pikir kau orang yang kuat
I know I was always just spoiled by you
Aku tahu aku selalu dimanjakan olehmu
Even if I was being selfish
Bahkan jika aku egois
You always smiled at me
Kau selalu tersenyum padaku
And were always straightforward
Dan selalu jujur
And always encouraged me
Dan selalu mendukungku

How can I make you smile?
Bagaimana aku bisa membuatmu tersenyum?
What should I do to ease your pain?
Apa yang harus aku lakukan untuk mengurangi rasa sakitmu?
It seems like I got you all wrong
Sepertinya aku salah paham tentang dirimu

Teardrops on your cheek
Air mata di pipimu
Let me wipe them away
Biarkan aku menghapusnya
Oh keep your chin up and take my hand…
Oh, angkat kepalamu dan ambil tanganku…

Say Anything?
Bilang apa saja?
I'll do whatever I can for you
Aku akan melakukan apa pun yang bisa untukmu
Take hold of my hand if you're afraid
Pegang tanganku jika kau takut
Teardrops on your cheek
Air mata di pipimu
Let me wipe them away until there are no more
Biarkan aku menghapusnya sampai tak ada lagi

Now, what are you looking at?
Sekarang, kau sedang melihat apa?
Can you see the light through darkness of your heart?
Bisakah kau melihat cahaya di balik kegelapan hatimu?
Teardrops on your cheek
Air mata di pipimu
Let me wipe them away
Biarkan aku menghapusnya
Before falling down on that planet
Sebelum jatuh ke dunia itu
You don't have to worry
Kau tidak perlu khawatir
'Cause you are not alone
Karena kau tidak sendirian

Your tears
Air matamu
Let me wipe them away
Biarkan aku menghapusnya
I'll take that world's place and always be there for you
Aku akan menggantikan dunia itu dan selalu ada untukmu

Editor's Pick

On Stage