Lirik Why Henry Drinks (Terjemahan)

Alternatif

Them stories that you tell me are so hard to swallow
Cerita-cerita yang kau ceritakan padaku itu sulit untuk diterima
You said “Go to hell” but I know you’d just follow
Kau bilang "Pergi ke neraka" tapi aku tahu kau akan mengikuti
The future’s closing in quicker than you think
Masa depan mendekat lebih cepat dari yang kau kira
and hanging with you I know why Henry drinks
Dan bersama kamu, aku tahu kenapa Henry minum

Those obnoxious drunks downstairs are fighting and cussing
Orang-orang mabuk yang mengganggu di bawah sana bertengkar dan mengumpat
and twelve years of me and you don’t add up to nothing
Dua belas tahun kita bersama tidak berarti apa-apa
You say what’s on your mind - tell it to your shrink
Kau katakan apa yang ada di pikiranmu - sampaikan pada psikologmu
so he can know like me why Henry drinks
Supaya dia bisa tahu seperti aku kenapa Henry minum

Just a few more hours till the sun comes back around
Tinggal beberapa jam lagi sampai matahari bersinar kembali
to tear each other down and drink another round
Untuk saling menjatuhkan dan minum lagi
lost it on the way now I’m hating what we found
Tersesat di tengah jalan, sekarang aku benci apa yang kita temukan
mendacity and grudge-fucks and pieces out of town
Kebohongan dan dendam serta kepingan yang tersisa dari kota

I drink half a case of beer on my way home from work
Aku minum setengah kardus bir dalam perjalanan pulang dari kerja
Daddy needs his medicine to keep his hands off Mama’s throat
Ayah butuh obatnya agar tidak menyentuh leher Mama
Baby, push a little harder cuz you got me on the brink
Sayang, dorong sedikit lebih keras karena kau membuatku hampir terbongkar
of spilling more than guts about why Henry drinks
Tentang mengungkap lebih dari sekadar alasan kenapa Henry minum

Telling you so much about why Henry drinks
Menceritakan banyak padamu tentang kenapa Henry minum