Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
On the day that she was buried
Pada hari dia dimakamkan
Her Daddy stood out by the cemetery fence
Ayahnya berdiri di dekat pagar pemakaman
Prayed to God for forgiveness
Berdoa kepada Tuhan untuk pengampunan
For surely all of this is punishment for my sins
Karena pasti semua ini adalah hukuman untuk dosaku
They put her in the family garden
Mereka menempatkannya di kebun keluarga
Said you could hear his heart breaking miles away
Dikatakan bahwa kau bisa mendengar hatinya hancur dari jarak jauh
All the men pitched in and bought a marble angel
Semua pria berkontribusi dan membeli patung malaikat dari marmer
To mark the piece of land where little Bonnie lay
Untuk menandai tanah tempat Bonnie kecil berbaring
My Grandma said she would keep her in the mornings
Nenekku bilang dia akan menjaga Bonnie di pagi hari
So her Mama could sleep a bit and do the chores and such
Agar ibunya bisa tidur sedikit dan mengerjakan pekerjaan rumah dan sejenisnya
She'd read her stories about little girls and magic powers
Dia akan membacakan cerita tentang gadis-gadis kecil dan kekuatan sihir
That would never let a pretty angel hurt
Yang tidak akan membiarkan malaikat cantik terluka
Her Mama's always been a beauty
Ibunya selalu cantik
She's still beautiful to this very day
Dia masih cantik hingga hari ini
But they say Bonnie's crystal eyes put the stars to shame
Tapi mereka bilang mata kristal Bonnie membuat bintang-bintang malu
Maybe heaven needed Bonnie's face
Mungkin surga membutuhkan wajah Bonnie
My Grandma said she would keep her in the mornings
Nenekku bilang dia akan menjaga Bonnie di pagi hari
A swollen angel who never would complain
Seorang malaikat yang bengkak yang tidak pernah mengeluh
She'd read her stories about little girls and princesses
Dia akan membacakan cerita tentang gadis-gadis kecil dan putri-putri
Whose Daddy's don't feel punished for what heaven takes away
Yang ayahnya tidak merasa dihukum atas apa yang diambil surga
Little Bonnie never married
Bonnie kecil tidak pernah menikah
Little Bonnie never even made it four
Bonnie kecil bahkan tidak sempat berumur empat tahun
But I grew up in her presence
Tapi aku tumbuh besar di hadapannya
Even though she was gone before I'z born
Meskipun dia sudah pergi sebelum aku lahir
Even though she was gone before I'z born
Meskipun dia sudah pergi sebelum aku lahir
Pada hari dia dimakamkan
Her Daddy stood out by the cemetery fence
Ayahnya berdiri di dekat pagar pemakaman
Prayed to God for forgiveness
Berdoa kepada Tuhan untuk pengampunan
For surely all of this is punishment for my sins
Karena pasti semua ini adalah hukuman untuk dosaku
They put her in the family garden
Mereka menempatkannya di kebun keluarga
Said you could hear his heart breaking miles away
Dikatakan bahwa kau bisa mendengar hatinya hancur dari jarak jauh
All the men pitched in and bought a marble angel
Semua pria berkontribusi dan membeli patung malaikat dari marmer
To mark the piece of land where little Bonnie lay
Untuk menandai tanah tempat Bonnie kecil berbaring
My Grandma said she would keep her in the mornings
Nenekku bilang dia akan menjaga Bonnie di pagi hari
So her Mama could sleep a bit and do the chores and such
Agar ibunya bisa tidur sedikit dan mengerjakan pekerjaan rumah dan sejenisnya
She'd read her stories about little girls and magic powers
Dia akan membacakan cerita tentang gadis-gadis kecil dan kekuatan sihir
That would never let a pretty angel hurt
Yang tidak akan membiarkan malaikat cantik terluka
Her Mama's always been a beauty
Ibunya selalu cantik
She's still beautiful to this very day
Dia masih cantik hingga hari ini
But they say Bonnie's crystal eyes put the stars to shame
Tapi mereka bilang mata kristal Bonnie membuat bintang-bintang malu
Maybe heaven needed Bonnie's face
Mungkin surga membutuhkan wajah Bonnie
My Grandma said she would keep her in the mornings
Nenekku bilang dia akan menjaga Bonnie di pagi hari
A swollen angel who never would complain
Seorang malaikat yang bengkak yang tidak pernah mengeluh
She'd read her stories about little girls and princesses
Dia akan membacakan cerita tentang gadis-gadis kecil dan putri-putri
Whose Daddy's don't feel punished for what heaven takes away
Yang ayahnya tidak merasa dihukum atas apa yang diambil surga
Little Bonnie never married
Bonnie kecil tidak pernah menikah
Little Bonnie never even made it four
Bonnie kecil bahkan tidak sempat berumur empat tahun
But I grew up in her presence
Tapi aku tumbuh besar di hadapannya
Even though she was gone before I'z born
Meskipun dia sudah pergi sebelum aku lahir
Even though she was gone before I'z born
Meskipun dia sudah pergi sebelum aku lahir
