Lirik Lagu A Blessing And A Curse (Terjemahan) - Drive-by Truckers
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
When it all comes downSaat semuanya berakhirThere'll be nothing left to catch you but groundTakkan ada yang tersisa untuk menahanmu selain tanahIt's calling your name and filling your headIa memanggil namamu dan memenuhi kepalamuWith delusions of gloryDengan ilusi kemuliaan
Is that how you're gonna write your story?Apakah itu cara kamu menulis ceritamu?Down in your time as a high-flying flame out?Terjebak dalam waktu sebagai bintang yang meredup?Sucking on what's left of your trust fund?Mengandalkan sisa-sisa dana percayamu?Sucking on the end of a shot gun?Menggenggam ujung senapan?
But there's more here than meets the eyeTapi ada lebih banyak di sini daripada yang terlihatThe real story is under the surfaceCerita sebenarnya ada di bawah permukaanWe're all so in love with the artificeKita semua begitu terpesona dengan kepalsuanWe don't dare look too closeKita tak berani melihat terlalu dekat
It's a blessing and a curseIni adalah berkah dan kutukanWatch out, Eugene, you don't make things worseHati-hati, Eugene, jangan buat segalanya jadi lebih burukWild dreams come true, what to do then?Mimpi liar menjadi kenyataan, lalu harus bagaimana?Confusion and gloryKebingungan dan kemuliaan
A man's got to think it all throughSeorang pria harus memikirkan semuanya dengan matangGot to do what you got to doHarus melakukan apa yang harus dilakukanIt's itching to conquer and take youAda dorongan untuk menaklukkan dan mengambilmuItching to make a mistake out of youDorongan untuk menjadikanmu sebuah kesalahan
It's a blessing and a curseIni adalah berkah dan kutukanI wish it didn't hurt so muchAku berharap ini tidak begitu menyakitkanI wish it didn't hurt so muchAku berharap ini tidak begitu menyakitkanI wish it didn't hurt so muchAku berharap ini tidak begitu menyakitkan
Is that how you're gonna write your story?Apakah itu cara kamu menulis ceritamu?Down in your time as a high-flying flame out?Terjebak dalam waktu sebagai bintang yang meredup?Sucking on what's left of your trust fund?Mengandalkan sisa-sisa dana percayamu?Sucking on the end of a shot gun?Menggenggam ujung senapan?
But there's more here than meets the eyeTapi ada lebih banyak di sini daripada yang terlihatThe real story is under the surfaceCerita sebenarnya ada di bawah permukaanWe're all so in love with the artificeKita semua begitu terpesona dengan kepalsuanWe don't dare look too closeKita tak berani melihat terlalu dekat
It's a blessing and a curseIni adalah berkah dan kutukanWatch out, Eugene, you don't make things worseHati-hati, Eugene, jangan buat segalanya jadi lebih burukWild dreams come true, what to do then?Mimpi liar menjadi kenyataan, lalu harus bagaimana?Confusion and gloryKebingungan dan kemuliaan
A man's got to think it all throughSeorang pria harus memikirkan semuanya dengan matangGot to do what you got to doHarus melakukan apa yang harus dilakukanIt's itching to conquer and take youAda dorongan untuk menaklukkan dan mengambilmuItching to make a mistake out of youDorongan untuk menjadikanmu sebuah kesalahan
It's a blessing and a curseIni adalah berkah dan kutukanI wish it didn't hurt so muchAku berharap ini tidak begitu menyakitkanI wish it didn't hurt so muchAku berharap ini tidak begitu menyakitkanI wish it didn't hurt so muchAku berharap ini tidak begitu menyakitkan
