Lirik The Enemy Inside (Terjemahan) - Dream Theater

X

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

  • Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
  • bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
  • dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

  • Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
  • klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

  • Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
    Tanpamu tiada berarti
    Tak mampu lagi berdiri
    Cahaya kasihmu menuntunku
    Kembali dalam dekapan tanganmu
  • Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
  • Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

  • Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
  • Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Over and over again
Berkali-kali lagi
Berkali-kali lagi
I relive the moment
Aku menghidupkan kembali momen itu
Aku menghidupkan kembali momen itu
I'm bearing the burden within
Aku menanggung beban di dalam diri
Aku menanggung beban di dalam diri
Open wounds hidden under my skin
Luka terbuka tersembunyi di bawah kulitku
Luka terbuka tersembunyi di bawah kulitku

Pain is real as a cut that bleeds
Rasa sakit itu nyata seperti luka yang berdarah
Rasa sakit itu nyata seperti luka yang berdarah
The face I see every time I try to sleep
Wajah yang kulihat setiap kali aku mencoba tidur
Wajah yang kulihat setiap kali aku mencoba tidur
Staring at me crying
Menatapku sambil menangis
Menatapku sambil menangis

[CHORUS]
I'm running from the enemy inside
Aku melarikan diri dari musuh di dalam diri
Aku melarikan diri dari musuh di dalam diri
Looking for the life I left behind
Mencari kehidupan yang kutinggalkan
Mencari kehidupan yang kutinggalkan
These suffocating memories are etched upon my mind
Kenangan yang menyengsarakan terukir dalam pikiranku
Kenangan yang menyengsarakan terukir dalam pikiranku
And I can't escape from the enemy inside
Dan aku tak bisa melarikan diri dari musuh di dalam diri
Dan aku tak bisa melarikan diri dari musuh di dalam diri

I sever myself from the world
Aku memisahkan diri dari dunia
Aku memisahkan diri dari dunia
and shut down completely
dan sepenuhnya menutup diri
dan sepenuhnya menutup diri
All alone in my own living hell
Sendirian di neraka hidupku sendiri
Sendirian di neraka hidupku sendiri
overcome with irrational fear
terbawa oleh ketakutan yang tak rasional
terbawa oleh ketakutan yang tak rasional

Under the weight of the world on my chest
Di bawah beban dunia di dadaku
Di bawah beban dunia di dadaku
I buckle and break as I try to catch my breath
Aku tertekuk dan hancur saat mencoba mengatur napasku
Aku tertekuk dan hancur saat mencoba mengatur napasku
Tell me I'm not dying
Katakan padaku bahwa aku tidak sedang sekarat
Katakan padaku bahwa aku tidak sedang sekarat

[CHORUS]
I'm running from the enemy inside
Aku melarikan diri dari musuh di dalam diri
Aku melarikan diri dari musuh di dalam diri
Looking for the life I left behind
Mencari kehidupan yang kutinggalkan
Mencari kehidupan yang kutinggalkan
These suffocating memories are etched upon my mind
Kenangan yang menyengsarakan terukir dalam pikiranku
Kenangan yang menyengsarakan terukir dalam pikiranku
And I can't escape from the enemy inside
Dan aku tak bisa melarikan diri dari musuh di dalam diri
Dan aku tak bisa melarikan diri dari musuh di dalam diri

I'm a burden and a travesty
Aku adalah beban dan sebuah tragedi
Aku adalah beban dan sebuah tragedi
I'm a prisoner of regret
Aku adalah tahanan penyesalan
Aku adalah tahanan penyesalan
Between the flashbacks and the violent dreams
Di antara ingatan kembali dan mimpi yang mengerikan
Di antara ingatan kembali dan mimpi yang mengerikan
I am hanging on the edge
Aku tergantung di tepi jurang
Aku tergantung di tepi jurang

Disaster lurks around the bend
Bencana mengintai di tikungan
Bencana mengintai di tikungan
Paradise came to an end
Surga telah berakhir
Surga telah berakhir
And no magic pill
Dan tidak ada pil ajaib
Dan tidak ada pil ajaib
can bring it back again
yang bisa mengembalikannya lagi
yang bisa mengembalikannya lagi

[CHORUS]
I'm running from the enemy inside
Aku melarikan diri dari musuh di dalam diri
Aku melarikan diri dari musuh di dalam diri
Looking for the life I left behind
Mencari kehidupan yang kutinggalkan
Mencari kehidupan yang kutinggalkan
These suffocating memories are etched upon my mind
Kenangan yang menyengsarakan terukir dalam pikiranku
Kenangan yang menyengsarakan terukir dalam pikiranku
And I can't escape from the enemy inside
Dan aku tak bisa melarikan diri dari musuh di dalam diri
Dan aku tak bisa melarikan diri dari musuh di dalam diri