Lirik Lagu Losing Time Grand Finale (Terjemahan) - Dream Theater
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
She dresses in black everydayDia berpakaian serba hitam setiap hari
She keeps her hair simple and plainRambutnya selalu simpel dan biasa saja
She never wears makeupDia tidak pernah memakai makeup
But no one would care if she did anywayTapi siapa pun tidak akan peduli jika dia melakukannya juga
She doesn't recall yesterdayDia tidak ingat kemarin
Faces seem twisted and strangeWajah-wajah terlihat terdistorsi dan aneh
But she always wakes upTapi dia selalu bangun
Only to find she'd been miles awayHanya untuk menyadari bahwa dia sudah jauh pergi
Absence of awarenessKetiadaan kesadaran
Losing timeKehilangan waktu
A lapse of perceptionKekeliruan persepsi
Losing timeKehilangan waktu
Wanting to escapeIngin melarikan diri
She had created a way to surviveDia telah menciptakan cara untuk bertahan hidup
She learned to detach from herselfDia belajar untuk melepaskan diri dari dirinya sendiri
A behavior that kept her aliveSebuah perilaku yang membuatnya tetap hidup
Hope in the face of our human distressHarapan di tengah kesengsaraan manusia
Helps us to understand the turbulence deep insideMembantu kita memahami gejolak di dalam diri
That takes hold of our livesYang menguasai hidup kita
Shame and disgrace over mental unrestRasa malu dan aib atas kegelisahan mental
Keeps us from saving those we loveMenghalangi kita untuk menyelamatkan orang-orang yang kita cintai
The grace within our heartsKeanggunan dalam hati kita
And the sorrow in our soulsDan kesedihan dalam jiwa kita
Deception of fameTipu daya ketenaran
Vengeance of warDendam perang
Lives torn apartHidup yang terpisah
Losing oneselfKehilangan diri
Spiraling downTerjerumus ke bawah
Feeling the walls closing inMerasa dinding-dinding semakin mendekat
A journey to findSebuah perjalanan untuk menemukan
The answers insideJawaban di dalam diri
Our illusive mindPikiran kita yang ilusif
She keeps her hair simple and plainRambutnya selalu simpel dan biasa saja
She never wears makeupDia tidak pernah memakai makeup
But no one would care if she did anywayTapi siapa pun tidak akan peduli jika dia melakukannya juga
She doesn't recall yesterdayDia tidak ingat kemarin
Faces seem twisted and strangeWajah-wajah terlihat terdistorsi dan aneh
But she always wakes upTapi dia selalu bangun
Only to find she'd been miles awayHanya untuk menyadari bahwa dia sudah jauh pergi
Absence of awarenessKetiadaan kesadaran
Losing timeKehilangan waktu
A lapse of perceptionKekeliruan persepsi
Losing timeKehilangan waktu
Wanting to escapeIngin melarikan diri
She had created a way to surviveDia telah menciptakan cara untuk bertahan hidup
She learned to detach from herselfDia belajar untuk melepaskan diri dari dirinya sendiri
A behavior that kept her aliveSebuah perilaku yang membuatnya tetap hidup
Hope in the face of our human distressHarapan di tengah kesengsaraan manusia
Helps us to understand the turbulence deep insideMembantu kita memahami gejolak di dalam diri
That takes hold of our livesYang menguasai hidup kita
Shame and disgrace over mental unrestRasa malu dan aib atas kegelisahan mental
Keeps us from saving those we loveMenghalangi kita untuk menyelamatkan orang-orang yang kita cintai
The grace within our heartsKeanggunan dalam hati kita
And the sorrow in our soulsDan kesedihan dalam jiwa kita
Deception of fameTipu daya ketenaran
Vengeance of warDendam perang
Lives torn apartHidup yang terpisah
Losing oneselfKehilangan diri
Spiraling downTerjerumus ke bawah
Feeling the walls closing inMerasa dinding-dinding semakin mendekat
A journey to findSebuah perjalanan untuk menemukan
The answers insideJawaban di dalam diri
Our illusive mindPikiran kita yang ilusif
