He woke up on a cold floor
Dia terbangun di lantai yang dingin
In a motel on the south side of nowhere and he swore
Di sebuah motel di sisi selatan tempat yang tak ada, dan dia bersumpah
That this is the last time
Bahwa ini adalah yang terakhir kalinya
Like the last time before
Seperti kali terakhir sebelumnya
Just like the last time before
Persis seperti kali terakhir yang lalu
(CHORUS)
But the wheels keep turning 'round
Tapi roda-roda itu terus berputar
The engines they never slow down
Mesin-mesinnya tak pernah melambat
And he knew that these tracks would lead to heartache and pain
Dan dia tahu bahwa rel ini akan membawa pada patah hati dan rasa sakit
But he still got on that train
Tapi dia tetap naik kereta itu
(VERSE 2)
There's a girl down in Georgia
Ada seorang gadis di Georgia
Broken home-coming queen, knocked around black and blue
Ratu pulang yang patah hati, dipukuli hingga biru
Said this is the last time
Dia bilang ini adalah yang terakhir kalinya
This time I know that we're through
Kali ini aku tahu kita sudah selesai
Oh this time I swear that we're through
Oh kali ini aku bersumpah kita sudah berakhir
(CHORUS 2)
But the wheels keep turning 'round
Tapi roda-roda itu terus berputar
The engines they never slow down
Mesin-mesinnya tak pernah melambat
And she knew that these tracks would lead to heartache and pain
Dan dia tahu bahwa rel ini akan membawa pada patah hati dan rasa sakit
But she still got on that train
Tapi dia tetap naik kereta itu
(VERSE 3)
I wake up in a cold bed
Aku terbangun di tempat tidur yang dingin
Playing shows every night on this long lonely road
Main pertunjukan setiap malam di jalan panjang yang sepi ini
I'm thinking of you
Aku memikirkanmu
And I just wanna come home
Dan aku hanya ingin pulang
Oh but I'm just too far from home
Oh tapi aku terlalu jauh dari rumah
(CHORUS 3)
But the wheels keep turning 'round
Tapi roda-roda itu terus berputar
The engines they never slow down
Mesin-mesinnya tak pernah melambat
And I knew that these tracks would lead to heartache and pain
Dan aku tahu bahwa rel ini akan membawa pada patah hati dan rasa sakit
But I still got on that train
Tapi aku tetap naik kereta itu
And I knew that these tracks would lead to heartache and pain
Dan aku tahu bahwa rel ini akan membawa pada patah hati dan rasa sakit
But I still got on that train
Tapi aku tetap naik kereta itu
Got on that train....
Naik kereta itu....