Kerouac gave me a book of poems and Silverstein gave me a song
Kerouac memberiku buku puisi dan Silverstein memberiku sebuah lagu
And Martin gave me a D18 so I could play along
Dan Martin memberiku D18 agar aku bisa bermain bersama
And they've all been fine companions to help me get to get to where I'm goin'
Mereka semua adalah teman baik yang membantuku mencapai tujuan
I guess we're all just walkin' each other home
Kurasa kita semua hanya menemani satu sama lain pulang

Well I gave the first one my class ring, and she taught me how to hope
Aku memberikan cincin kelasku pada yang pertama, dan dia mengajarkanku cara berharap
And the third one taught me how to keep on bending till you're broke
Dan yang ketiga mengajarkanku untuk terus bertahan sampai kamu hancur
And broke is where you found me, and you turned me right to gold
Dan dalam keadaan hancur itulah kamu menemukanku, dan kamu mengubahku menjadi emas
I guess we're all just walkin' each other home
Kurasa kita semua hanya menemani satu sama lain pulang

So take the low road, take the high road
Jadi ambil jalan yang rendah, ambil jalan yang tinggi
Take whatever road you're on
Ambil jalan apapun yang kamu tempuh
Sometimes the wrong one leads you right
Terkadang jalan yang salah justru membawamu ke tempat yang benar
Sometimes the right one leads you wrong
Terkadang jalan yang benar membawamu ke tempat yang salah
And the world just keeps on spinnin'
Dan dunia terus berputar
So find a hand for holdin' on
Jadi temukan tangan untuk berpegangan
'Cause we're all just walkin' each other home
Karena kita semua hanya menemani satu sama lain pulang

Two men sittin' on a bench, new friends growin' old
Dua pria duduk di bangku, teman baru yang semakin tua
White and black and laughin' at some story being told
Putih dan hitam tertawa mendengar cerita yang diceritakan
Throwin' breadcrumbs to the sparrows now that both their wives are gone
Melempar remah roti untuk burung pipit sekarang bahwa kedua istri mereka sudah tiada
I guess we're all just walkin' each other home
Kurasa kita semua hanya menemani satu sama lain pulang

So take the low road, take the high road
Jadi ambil jalan yang rendah, ambil jalan yang tinggi
Take whatever road you're on
Ambil jalan apapun yang kamu tempuh
Sometimes the wrong one leads you right
Terkadang jalan yang salah justru membawamu ke tempat yang benar
Sometimes the right one leads you wrong
Terkadang jalan yang benar membawamu ke tempat yang salah
But the world just keeps on spinnin'
Tapi dunia terus berputar
So find a hand for holdin' on
Jadi temukan tangan untuk berpegangan
'Cause we're all just walkin' each other home
Karena kita semua hanya menemani satu sama lain pulang

One day sons turn into dads, and one day dads turn into dust
Suatu hari anak laki-laki menjadi ayah, dan suatu hari ayah menjadi debu
Can't tell if I was leadin' him, or if he was leadin' us
Tak bisa tahu apakah aku yang memimpinnya, atau dia yang memimpin kita
And even though I might get lonely, I'll always know I'm not alone
Dan meskipun aku mungkin merasa kesepian, aku selalu tahu aku tidak sendirian
'Cause we're all just walkin' each other home
Karena kita semua hanya menemani satu sama lain pulang

So take the low road, take the high road
Jadi ambil jalan yang rendah, ambil jalan yang tinggi
Take whatever road you're on
Ambil jalan apapun yang kamu tempuh
Sometimes the wrong one leads you right
Terkadang jalan yang salah justru membawamu ke tempat yang benar
Sometimes the right one leads you wrong
Terkadang jalan yang benar membawamu ke tempat yang salah
And the world just keeps on spinnin'
Dan dunia terus berputar
So find a hand for holdin' on
Jadi temukan tangan untuk berpegangan
'Cause we're all just walkin' each other home
Karena kita semua hanya menemani satu sama lain pulang
Walkin' each other home
Menemani satu sama lain pulang
We're all just walkin' each other home
Kita semua hanya menemani satu sama lain pulang