Malam ini, aku membersihkan Alkitab daripada bersandar pada botol seperti biasanya
Just might trade that ol' bar stool for a hard-back ol' pine pew
Mungkin aku akan tukar kursi bar tua itu dengan bangku kayu pinus yang kokoh
Drown out your dear John with some Matthew, Mark, and Luke
Tenggelamkan surat perpisahanmu dengan beberapa ayat dari Matius, Markus, dan Lukas
Tonight, I'm dusting off the Bible 'stead of leaning on the bottle like I do
Malam ini, aku membersihkan Alkitab daripada bersandar pada botol seperti biasanya
But yeah, that 100 proof Gospel truth is she's goodbye gone
Tapi ya, kebenaran Injil yang pasti adalah dia sudah pergi
Yeah, 'tween red word lines and them red taillights
Ya, di antara kata-kata merah dan lampu belakang merah itu
All I know is yeah, Jesus loves me
Yang aku tahu adalah ya, Yesus mengasihiku
Yeah, Jesus loves me
Ya, Yesus mengasihiku
Yeah, Jesus loves me, but she don't
Ya, Yesus mengasihiku, tapi dia tidak
Thought maybe if I hit my knees, she'd think about hitting the brakes
Kupikir mungkin jika aku berdoa, dia akan berpikir untuk mengerem
God knew when He made her even He couldn't make her stay
Tuhan tahu ketika Dia menciptakannya, bahkan Dia tidak bisa membuatnya bertahan
Yeah, that girl was amazing, but sometimes amazing still runs out of grace
Ya, gadis itu luar biasa, tapi kadang-kadang yang luar biasa juga kehabisan rahmat
Thought maybe if I hit my knees, she'd think about hitting the brakes
Kupikir mungkin jika aku berdoa, dia akan berpikir untuk mengerem
But yeah, that 100 proof Gospel truth is she's goodbye gone
Tapi ya, kebenaran Injil yang pasti adalah dia sudah pergi
Yeah, 'tween red word lines and them red taillights
Ya, di antara kata-kata merah dan lampu belakang merah itu
All I know is yeah, Jesus loves me
Yang aku tahu adalah ya, Yesus mengasihiku
Yeah, Jesus loves me
Ya, Yesus mengasihiku
Yeah, Jesus loves me, but she don't
Ya, Yesus mengasihiku, tapi dia tidak
I turned whiskey into water tryna turn this thing around
Aku mengubah whiskey menjadi air mencoba membalikkan keadaan ini
But the highway's got her now
Tapi jalan raya sudah membawanya pergi
Yeah, that 100 proof Gospel truth, she's goodbye gone
Ya, kebenaran Injil yang pasti, dia sudah pergi
Yeah, 'tween red word lines and them red taillights
Ya, di antara kata-kata merah dan lampu belakang merah itu
All I know is yeah, Jesus loves me
Yang aku tahu adalah ya, Yesus mengasihiku
Yeah, Jesus loves me
Ya, Yesus mengasihiku
Yeah, Jesus loves me, but she don't
Ya, Yesus mengasihiku, tapi dia tidak
No, no, no, no, she don't
Tidak, tidak, tidak, tidak, dia tidak
No, she don't
Tidak, dia tidak
Yeah, Jesus loves me, but she don't
Ya, Yesus mengasihiku, tapi dia tidak