Lirik Hope For Me Yet (Terjemahan)

Alternatif

Girl I've made a name everybody writes off
Gadis, aku sudah bikin nama yang semua orang anggap remeh
An open-road hard case a honky tonk lost cause
Seorang yang keras kepala di jalanan, kasus hilang di bar
The fate I'm lookin' at there ain't no way around
Takdir yang kutatap ini tak ada jalan lain
A long and lonely path I'm destined to go down
Jalan panjang dan sepi yang harus kutempuh

**Chorus:**
Yeah there ain't much of nothin' in me
Ya, nggak ada banyak yang tersisa dalam diriku
Left to be saved but baby I bet
Yang bisa diselamatkan, tapi sayang, aku yakin
If you could love somebody like me
Jika kau bisa mencintai seseorang sepertiku
There might be hope for me yet
Mungkin masih ada harapan untukku

Hope for me yet
Harapan untukku masih ada

Always livin' fast and only thinkin' short term
Selalu hidup cepat dan hanya berpikir jangka pendek
I never could get past a bridge I didn't burn
Aku tak pernah bisa melewati jembatan yang tak kubakar
I'm just a worn out pair of boots and a beat-up old guitar
Aku hanya sepasang sepatu boot yang usang dan gitar tua yang penyok
A handful of country tunes and a hard-luck kind of heart
Sejumput lagu country dan hati yang penuh kesulitan

**(Repeat Chorus)**

Girl you just might be that outside chance for me
Gadis, kau mungkin jadi kesempatan terakhir bagiku
Yeah you're the one good shot at redemption that I've got
Ya, kau satu-satunya kesempatan baik untuk penebusan yang kumiliki

Yeah there ain't much of nothin' in me
Ya, nggak ada banyak yang tersisa dalam diriku

Left to be saved but baby I bet
Yang bisa diselamatkan, tapi sayang, aku yakin
If you could love somebody like me
Jika kau bisa mencintai seseorang sepertiku
There might be...
Mungkin masih ada...

**(Repeat Chorus)**
Hope for me yet
Harapan untukku masih ada
There's hope for me yet
Masih ada harapan untukku