Bad angel, get off of my shoulder
Malaikat jahat, pergi dari pundakku
Bad angel, let me be
Malaikat jahat, biarkan aku sendiri
I’m standing at the cross roads
Aku berdiri di persimpangan
of Temptation and Salvation Street
di Jalan Godaan dan Keselamatan

I woke up bound and determined
Aku bangun dengan tekad yang kuat
That I would not light it up today
Bahwa aku tidak akan terjerumus hari ini
But one drag would stop my shakin’
Tapi sekali isap bisa menghentikan getaranku
Right now I could go either way
Saat ini aku bisa memilih dua arah

Bad angel, get off of my shoulder now
Malaikat jahat, pergi dari pundakku sekarang
Bad angel, let me be
Malaikat jahat, biarkan aku sendiri
I’m standing at the cross roads
Aku berdiri di persimpangan
of Temptation and Salvation Street
di Jalan Godaan dan Keselamatan

Well the cap is on the bottle
Nah, tutupnya ada di botol
and the bottle is on the shelf
dan botolnya ada di rak
Should I take it or leave it?
Haruskah aku ambil atau biarkan saja?
Honey, how am I gonna help myself?
Sayang, bagaimana aku bisa menolong diriku sendiri?

Bad angel, get off of my shoulder
Malaikat jahat, pergi dari pundakku
Bad angel, let me be
Malaikat jahat, biarkan aku sendiri
I’m standing at the cross roads
Aku berdiri di persimpangan
of Temptation and Salvation Street
di Jalan Godaan dan Keselamatan

Well I know I should not gamble
Nah, aku tahu aku seharusnya tidak berjudi
’Cause I can’t afford to lose
Karena aku tidak mampu untuk kalah
She’d hang me from the rafters
Dia akan menggantungku dari balok-balok
Put the laces in my old working shoes
Memasukkan tali sepatu di sepatu kerjaku yang tua

Bad angel, get off of my shoulder
Malaikat jahat, pergi dari pundakku
Bad angel, let me be
Malaikat jahat, biarkan aku sendiri
I’m standing at the cross roads
Aku berdiri di persimpangan
of Temptation and Salvation Street
di Jalan Godaan dan Keselamatan
Yes I’m standing at the cross roads
Ya, aku berdiri di persimpangan
of Temptation and Salvation
di Jalan Godaan dan Keselamatan
Temptation and Salvation
Godaan dan Keselamatan
Temptation and Salvation Street
Godaan dan Keselamatan Jalan