Aku datang untuk membuka tirai
you can't hide here any longer
Kau tidak bisa bersembunyi di sini lebih lama lagi
my god you need to rinse those puffy eyes
Ya ampun, kau perlu membasuh mata bengkak itu
you can't lie still any longer
Kau tidak bisa berbaring diam lebih lama lagi
and yes they'll ask you where you've been
Dan ya, mereka akan bertanya ke mana kau pergi
and you'll have to tell them, again and again
Dan kau harus menjawab mereka, berulang kali
and you probably don't want to hear tomorrow's another day
Dan mungkin kau tidak ingin mendengar bahwa besok adalah hari baru
but I promise you you'll see the sun again
Tapi aku janji kau akan melihat matahari lagi
and you're asking me why pain's the only way to happiness
Dan kau bertanya padaku kenapa rasa sakit adalah satu-satunya jalan menuju kebahagiaan
and I promise you you'll see the sun again
Dan aku janji kau akan melihat matahari lagi
come on take my hand
Ayo, ambil tanganku
we're going for a walk, I know you can
Kita akan berjalan-jalan, aku tahu kau bisa
you can wear anything, as long as it's not black
Kau bisa pakai apa saja, asalkan bukan hitam
please don't mourn forever, she's not coming back
Tolong jangan berduka selamanya, dia tidak akan kembali
and yes they'll ask you where you've been
Dan ya, mereka akan bertanya ke mana kau pergi
and you'll have to tell them, again and again
Dan kau harus menjawab mereka, berulang kali
and you probably don't want to hear tomorrow's another day
Dan mungkin kau tidak ingin mendengar bahwa besok adalah hari baru
but I promise you you'll see the sun again
Tapi aku janji kau akan melihat matahari lagi
and you're asking me why pain's the only way to happiness
Dan kau bertanya padaku kenapa rasa sakit adalah satu-satunya jalan menuju kebahagiaan
and I promise you you'll see the sun again
Dan aku janji kau akan melihat matahari lagi
and I promise you you'll see the sun again
Dan aku janji kau akan melihat matahari lagi
do you remember telling me you'd found the sweetest thing of all
Apakah kau ingat bilang padaku bahwa kau telah menemukan hal terindah dari semuanya?
you said one day of this was worth dying for
Kau bilang satu hari dari ini sebanding dengan segalanya
so be thankful you knew her at all
Jadi bersyukurlah kau pernah mengenalnya
but it's no more
Tapi itu sudah tidak ada lagi
and you probably don't want to hear tomorrow's another day
Dan mungkin kau tidak ingin mendengar bahwa besok adalah hari baru
but I promise you you'll see the sun again
Tapi aku janji kau akan melihat matahari lagi
and you're asking me why pain's the only way to happiness
Dan kau bertanya padaku kenapa rasa sakit adalah satu-satunya jalan menuju kebahagiaan
and I promise you you'll see the sun again
Dan aku janji kau akan melihat matahari lagi
and I promise you you'll see the sun again
Dan aku janji kau akan melihat matahari lagi