Lirik Look Back And Laugh (Terjemahan) - David Kushner

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:

Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu
Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.

I wanted to get the hell out of Portland
Aku pengen banget cabut dari Portland

You wanted to say it was more important
Kamu bilang itu lebih penting

To be where you were raised, understand, my love
Untuk berada di tempat kamu dibesarkan, mengerti kan, sayangku?

I wanted the roll and see the world
Aku pengen jalan-jalan dan melihat dunia

You wanted a home, one boy, one girl
Kamu pengen punya rumah, satu cowok, satu cewek

But clearly, God had different plans for us
Tapi jelas, Tuhan punya rencana lain untuk kita

Though we made it down the interstate
Meskipun kita berhasil melewati jalan raya

I feel my heart begin to break
Aku merasa hatiku mulai hancur

Is this choice or is it fate by fate?
Ini pilihan atau takdir yang sudah ditentukan?

Maybe we were right
Mungkin kita benar

It was good to say goodbye
Bagus juga sih mengucapkan selamat tinggal

"Happy ever after" doesn't last
"Hidup bahagia selamanya" itu nggak bertahan lama

We both knew it was time
Kita berdua tahu saatnya sudah tiba

To leave those times behind
Untuk meninggalkan masa-masa itu

Let's hope that down the road
Mari kita berharap di kemudian hari

We'll cross our paths
Kita bisa bertemu lagi

So, we could look back and laugh
Jadi, kita bisa melihat kembali dan tertawa

I'm sure you'll find someone you can settle down with
Aku yakin kamu akan menemukan seseorang yang bisa kamu ajak hidup bersama

When I find the one, I'll tell you all about it
Saat aku menemukan yang tepat, aku akan cerita semuanya padamu

Wish we could've been there for one another
Andai kita bisa saling ada untuk satu sama lain

Though we made it down the interstate
Meskipun kita berhasil melewati jalan raya

I feel my heart begin to break
Aku merasa hatiku mulai hancur

Is this choice or is it fate by fate?
Ini pilihan atau takdir yang sudah ditentukan?

Maybe we were right
Mungkin kita benar

It was good to say goodbye
Bagus juga sih mengucapkan selamat tinggal

"Happy ever after" doesn't last
"Hidup bahagia selamanya" itu nggak bertahan lama

We both knew it was time
Kita berdua tahu saatnya sudah tiba

To leave those times behind
Untuk meninggalkan masa-masa itu

Let's hope that down the road
Mari kita berharap di kemudian hari

We'll cross our paths
Kita bisa bertemu lagi

So, we could look back and laugh
Jadi, kita bisa melihat kembali dan tertawa

So, we could look back and laugh
Jadi, kita bisa melihat kembali dan tertawa

Editor's Pick

On Stage