Lirik California Nights (Terjemahan) - David Kushner

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:

Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu
Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.

California nights
Malam-malam di California
Praying all the time
Selalu berdoa
Where do I belong?
Di mana aku seharusnya berada?
How do I be strong?
Bagaimana caraku untuk kuat?
Born into a fight
Lahir dalam pertempuran
Staring at the sky
Menatap langit
Scared of what's above
Takut akan apa yang ada di atas
Oh what will I become?
Oh, apa yang akan aku jadi?

Nothing's wrong but it ain't right
Tak ada yang salah, tapi ini juga tidak benar
What's this battle deep inside?
Apa pertempuran ini di dalam diri?
Oh my eyes say it all oh
Oh, mataku mengungkap segalanya
I see the dawn, there ain't no light
Aku melihat fajar, tapi tak ada cahaya
Mama, come and hold me tight
Mama, datanglah dan peluk aku erat
'Cause I don't think I'll survive
Karena aku rasa aku takkan bertahan
'Cause I don't think I'll survive
Karena aku rasa aku takkan bertahan
Yeah
Yeah

What am I inside?
Apa aku di dalam?
A war that I can't find
Sebuah perang yang tak bisa kutemukan
I don't feel at home
Aku tak merasa di rumah
Dead in the catacomb
Hilang di dalam kuburan
I scream to God at night
Aku berteriak kepada Tuhan di malam hari
Afraid that I just might
Takut kalau aku mungkin
Be talking to myself
Berbicara pada diriku sendiri
And living in my Hell
Dan hidup dalam nerakaku

Nothing's wrong but it ain't right
Tak ada yang salah, tapi ini juga tidak benar
What's this battle deep inside?
Apa pertempuran ini di dalam diri?
Oh my eyes say it all oh
Oh, mataku mengungkap segalanya
I see the dawn, there ain't no light
Aku melihat fajar, tapi tak ada cahaya
Mama, come and hold me tight
Mama, datanglah dan peluk aku erat
'Cause I don't think I'll survive
Karena aku rasa aku takkan bertahan
Ooh
Ooh
'Cause I don't think I'll survive
Karena aku rasa aku takkan bertahan
Yeah
Yeah

Living takes
Hidup itu butuh
Silent roars
Raungan yang sunyi
Is this fate
Apakah ini takdir
Or something more?
Atau sesuatu yang lebih?

Nothing's wrong but it ain't right
Tak ada yang salah, tapi ini juga tidak benar
What's this battle deep inside?
Apa pertempuran ini di dalam diri?
Oh my eyes say it all oh
Oh, mataku mengungkap segalanya
I see the dawn, there ain't no light
Aku melihat fajar, tapi tak ada cahaya
Mama, come and hold me tight
Mama, datanglah dan peluk aku erat
'Cause I don't think I'll survive
Karena aku rasa aku takkan bertahan
Ooh
Ooh
'Cause I don't think I'll survive
Karena aku rasa aku takkan bertahan
Yeah
Yeah

Editor's Pick

On Stage