Lirik Lagu Sue (Or In A Season Of Crime) (Terjemahan) - David Bowie
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Sue, I got the jobSue, aku dapat pekerjaanWe’ll buy the houseKita akan beli rumahYou’ll need to restKau perlu istirahatBut now we’ll make itTapi sekarang kita bisa melakukannya
Sue, the clinic calledSue, klinik sudah meneleponThe x-ray’s fineHasil rontgen baik-baik sajaI brought you homeAku membawamu pulangI just said homeAku hanya bilang pulang
Sue, you said you wanted writSue, kau bilang kau ingin tertulis“Sue the virgin” on your stone“Sue si perawan” di batu nisankuFor your graveUntuk kuburanmu
Why too dark to speak the words?Mengapa terlalu gelap untuk mengucapkan kata-kata itu?For I know that you have a sonKarena aku tahu kau punya anakOh, folly, SueOh, kebodohan, Sue
Ride the train I’m far from homeNaik kereta, aku jauh dari rumahIn a season of crime none need atoneDalam musim kejahatan, tak ada yang perlu menebusI kissed your faceAku mencium wajahmu
Sue, I pushed you down beneath the weedsSue, aku menjatuhkanmu di bawah rumputEndless faith in hopeless deedsKeyakinan tanpa akhir dalam perbuatan yang tak ada harapanI kissed your faceAku mencium wajahmuI touched your faceAku menyentuh wajahmuSue, Good-byeSue, selamat tinggal
Sue, I found your noteSue, aku menemukan catatanmuThat you wrote last nightYang kau tulis tadi malamIt can’t be rightIni tidak mungkin benarYou went with himKau pergi bersamanya
Sue, I never dreamedSue, aku tak pernah bermimpiI’m such a foolAku benar-benar bodohRight from the startSejak awalYou went with that clownKau pergi dengan badut itu
Sue, the clinic calledSue, klinik sudah meneleponThe x-ray’s fineHasil rontgen baik-baik sajaI brought you homeAku membawamu pulangI just said homeAku hanya bilang pulang
Sue, you said you wanted writSue, kau bilang kau ingin tertulis“Sue the virgin” on your stone“Sue si perawan” di batu nisankuFor your graveUntuk kuburanmu
Why too dark to speak the words?Mengapa terlalu gelap untuk mengucapkan kata-kata itu?For I know that you have a sonKarena aku tahu kau punya anakOh, folly, SueOh, kebodohan, Sue
Ride the train I’m far from homeNaik kereta, aku jauh dari rumahIn a season of crime none need atoneDalam musim kejahatan, tak ada yang perlu menebusI kissed your faceAku mencium wajahmu
Sue, I pushed you down beneath the weedsSue, aku menjatuhkanmu di bawah rumputEndless faith in hopeless deedsKeyakinan tanpa akhir dalam perbuatan yang tak ada harapanI kissed your faceAku mencium wajahmuI touched your faceAku menyentuh wajahmuSue, Good-byeSue, selamat tinggal
Sue, I found your noteSue, aku menemukan catatanmuThat you wrote last nightYang kau tulis tadi malamIt can’t be rightIni tidak mungkin benarYou went with himKau pergi bersamanya
Sue, I never dreamedSue, aku tak pernah bermimpiI’m such a foolAku benar-benar bodohRight from the startSejak awalYou went with that clownKau pergi dengan badut itu
