Yeojaneun geuraeyo heeojyeotdago
Dia bilang, "Kita sudah berpisah."
Swipge dareun sarameul saranghaji motaeyo
Dia tidak bisa mencintai orang lain dengan mudah.
Momeun tteoreojyeo bol su eopda haedo
Biarpun hatinya hancur, dia tetap tidak bisa melihatnya.
Maeumi nochil motaeyo
Hatiku tidak bisa tenang.

Yeojaneun yakhaeyo dokhan cheokhaedo
Dia berusaha keras untuk berpura-pura kuat.
Swipge chueogeul itgo saragaji motaeyo
Tapi dia tidak bisa hanya melupakan kenangan.
Ajik geu saram jeonhwabeonhojocha
Masih saja, orang itu tidak bisa dihubungi.
Jiuji motan babonikkayo
Seolah-olah dia tidak ada lagi.

Geu moksori neomu deutgo sipeoseo
Aku ingin mendengar suaranya lagi.
Geu eolgul bogo sipeoseo
Aku ingin melihat wajahnya.
Nuni butdorok maeil peongpeong ureoyo
Setiap hari, air mata ini terus mengalir.

Namjado unayo
Pria juga merasakannya.
Ibyeore apahagin hanayo
Perpisahan ini sangat menyakitkan.
Michil deut geuriwo sogeuro heuneukkigin hanayo
Rasa rindu ini terasa gila, seolah tak tertahankan.
Na honja apeugo naman seulpeun geot gata
Aku merasa sendirian dan hampa.
Mutgo sipeoyo geudaen gwaenchanheun gayo
Aku ingin melupakan, tapi itu tidak mudah.

Chueogeul da hearil su eobseoseo
Aku tidak bisa menghapus semua kenangan.
Miryeoni heulleo neomchyeoseo
Air mata ini mengalir tanpa henti.
Ajik sarangi nama honja ureoyo
Masih saja, cinta ini membuatku menangis sendirian.

Namjado unayo
Pria juga merasakannya.
Ibyeore apahagin hanayo
Perpisahan ini sangat menyakitkan.
Michil deut geuriwo sogeuro heuneukkigin hanayo
Rasa rindu ini terasa gila, seolah tak tertahankan.
Na honja apeugo naman seulpeun geot gata
Aku merasa sendirian dan hampa.
Mutgo sipeoyo geudaen gwaenchanheun gayo
Aku ingin melupakan, tapi itu tidak mudah.

Jeil jal andago saenggak haenneunde
Aku berpikir bahwa aku baik-baik saja.
Naega geudaereul geudae maeumeul
Tapi aku tidak bisa melupakanmu.
Jeil moreugesseoyo
Aku benar-benar tidak tahu bagaimana caranya.

Nal sarang haennayo
Apakah aku mencintaimu?
Jeongmal nal saranghagin haennayo
Aku benar-benar mencintaimu.
Majimakkkajido geudae ibeseo deutji motan mal
Sampai akhir, aku tidak bisa mengatakan kata-kata itu.
Geuttaen mal motaetjyo
Aku tidak bisa mengucapkan kata-kata itu.
Jeongmal sarang haesseoyo haengbok haesseoyo
Aku benar-benar mencintaimu dan merasa bahagia.
Geudae algo innayo
Apakah kamu tahu itu?